API 607 vs. API 6D-Kugelhähne: Erklärung der wichtigsten Unterschiede

Ein reales technisches Szenario

„Ist dieses Ventil API 607 oder API 6D zertifiziert?“
Diese Frage hören unsere Vertriebsingenieure wöchentlich.

Ein Projektmanager geht davon aus, dass API 607 „Pipeline-bereit“ bedeutet. Ein anderer glaubt, dass API 6D automatisch den Brandschutz garantiere. Beide Annahmen sind falsch – und beide können zu abgelehnten Angeboten oder Sicherheitsrisiken führen.

Häufige Benutzerprobleme

1. Verwirrende Standardterminologie
   API-Nummern werden oft mit Ventiltypen und nicht mit Leistungsstandards verwechselt.

2. Falsche Ausschreibungsspezifikationen
   Projekte fordern häufig API 607 an, wenn API 6D erforderlich ist – oder umgekehrt.

3. Überzahlung für unnötige Zertifizierung
   Einige Systeme erfordern Brandprüfungen; andere tun dies nicht, doch Kunden geben es „nur für den Fall“ an.

Praktische Lösungen von Vcore Valve

1. Definieren Sie zunächst die Anwendung
   Pipeline-Übertragung? Prozessisolation? Brandgefährdete Umgebung?

2. Passen Sie den Standard an das Risiko an, nicht an die Gewohnheit
   Brandschutz und Pipeline-Integrität sind nicht dasselbe.

3. Wählen Sie einen Hersteller mit Erfahrung in beiden Standards
   Bei Vcore-Ventil, wir fertigen Feuersichere Kugelhähne nach API 607 und API 6D-Rohrleitungskugelhähne, inklusive maßgeschneiderter Lösungen.

Was ist API 607?

API 607 ist ein Brandtestnorm für Vierteldrehventile, auch Kugelhähne.
Es überprüft, ob ein Ventil dies kann Aufrechterhaltung der Dichtungsintegrität während und nach der Brandeinwirkung.

Kernpunkte:

• Konzentriert sich auf Brandschutzleistung

• Oft im Einklang mit ISO 10497

• Gilt für weichdichtende Kugelhähne

• Häufig in Raffinerien, Chemiefabriken und brandgefährdeten Zonen

Bei Vcore Valve, unserem API 607-Kugelhähne werden strengen Brandtests unterzogen, um auch nach der Zerstörung des weichen Sitzes eine minimale Leckage sicherzustellen.

Von Union Tech

Was ist API 6D?

API 6D ist ein Produktspezifikation für Rohrleitungsventile, die in der Öl- und Gasübertragung eingesetzt werden.

Kernpunkte:

• Behandelt Design, Materialien, Tests und Abmessungen

• Beinhaltet Kugel-, Schieber-, Stopfen- und Rückschlagventile

• Obligatorisch für Fernleitungen

• Konzentriert sich auf strukturelle Integrität und Zuverlässigkeit

Ein Ventil kann sein API 6D-konform, ohne Brandprüfung, sofern nicht zusätzlich eine Brandprüfung vorgeschrieben ist.

Technischer Vergleich: API 607 vs. API 6D

Fallstudie: Die Wahl des falschen Standards

Fall 1 – Raffinerie-Absperrventil
Nur eine vom Kunden angegebene API 6D. Bei der HAZOP-Prüfung erfüllte das Ventil die Brandschutzanforderungen nicht. Die Lösung? Wechsel zu einem Feuersicherer Kugelhahn API 607 von Vcore Valve.

Fall 2 – Übertragungspipeline-Projekt
Ein anderer Kunde forderte API 607-Ventile für eine Pipeline. Dies führte zu Compliance-Problemen mit dem EPC-Auftragnehmer. Wir haben die Spezifikation auf korrigiert API 6D mit optionaler Brandprüfung.

Datengesteuerte Erkenntnisse

Das zeigen Branchenaudits über 30 % der Ventilausschreibungsablehnungen werden durch falsche Standardauswahl verursacht. Brandtests allein garantieren nicht die Einhaltung der Pipeline-Konformität, und Pipeline-Standards gewährleisten nicht automatisch den Brandschutz.

Markttrends und Brancheneinblicke

• Steigende Nachfrage nach Doppelt zertifizierte API 6D + API 607-Ventile

• Mehr EPCs erforderlich feuersichere Rohrleitungsventile

• Wachsende Übereinstimmung zwischen API- und ISO-Brandschutznormen

• Der Schwerpunkt liegt eher auf der Lebenszyklussicherheit als auf den Anschaffungskosten

Bei Vcore Valve sehen wir ein starkes Wachstum im kundenspezifischen Bereich Feuersichere Kugelhähne für Rohrleitungen für Offshore- und LNG-Projekte.

Auswahltipps von Vcore-Ventilingenieuren

• Hohe Brandgefahr? Wählen Sie API 607

• Pipeline-Übertragung? API 6D ist unerlässlich

• Treffen beide Bedingungen zu? Geben Sie an API 6D + API 607

• Bestätigen Sie nach der Brandprüfung immer die Kompatibilität des Stellantriebs

• Gehen Sie nicht davon aus, dass ein Standard den anderen ersetzt

FAQ

F1: Ist API 607 für alle Kugelhähne obligatorisch?
Nein. Dies ist nur erforderlich, wenn die Brandschutzleistung spezifiziert ist.

F2: Kann ein API 6D-Ventil auch feuersicher sein?
Ja, wenn es die Brandprüfung nach API 607 oder ISO 10497 bestanden hat.

F3: Deckt API 607 Pipeline-Anforderungen ab?
Nein. Es wird nur die Brandschutzleistung überprüft, nicht die Rohrleitungskonstruktion.

F4: Welcher Standard ist teurer?
API 607-Ventile können aufgrund der Brandprüfung teurer sein, API 6D-Ventile erfordern jedoch häufig strengere Herstellungskontrollen.

F5: Bietet Vcore Valve beide Standards?
Ja. Wir fertigen API 607, API 6D, und Doppelt zertifizierte Kugelhähne.

Referenzen

1. American Petroleum Institute (API)
   API 607 – Brandtest für Drehventile und Ventile mit nichtmetallischen Sitzen
   Offizielle Norm, die Anforderungen an die Brandprüfung von Weichsitzventilen für feuergefährdete Anwendungen festlegt.

2. American Petroleum Institute (API)
   API 6D – Spezifikation für Rohrleitungs- und Rohrleitungsventile
   Branchenweit anerkannte Spezifikation, die Design-, Material-, Test- und Inspektionsanforderungen für Pipeline-Ventile in Öl- und Gastransportsystemen abdeckt.

3. Internationale Organisation für Normung (ISO)
   ISO 10497 – Prüfung von Ventilen – Anforderungen an die Brandtypprüfung
   Internationaler Brandteststandard, der gemeinsam mit API 607 zur Validierung der Leistung feuersicherer Ventile herangezogen wird.

4. Oil & Gas UK – Technische Richtlinien
   Auswahlkriterien für Ventile für Kohlenwasserstoffverarbeitungsanlagen
   Anleitung zur Auswahl von Ventilen basierend auf Betriebsbedingungen, Brandrisiko, Druckklasse und Lebenszyklussicherheit.

5. Pipeline- und Gasjournal
   API-Ventilstandards in Übertragungssystemen verstehen
   Branchenanalyse zur Erörterung praktischer Unterschiede zwischen feuergeprüften Ventilen und Pipeline-qualifizierten Ventilen.

6. Vcore-Ventil – Technische Hinweise zur Konstruktion
   Interne Design- und Testpraktiken für API 607- und API 6D-Kugelhähne
   Basierend auf Fertigungserfahrung, Brandtestaufzeichnungen und Projektabwicklung für Raffinerie- und Pipeline-Anwendungen.