Resumen rápido: Una válvula enterrada se instala debajo del nivel del suelo y se opera desde la superficie a través de un vástago de extensión, una caja de válvulas, una llave de operación, un dispositivo de actuador o una cámara de acceso. Las válvulas enterradas se utilizan comúnmente en tuberías de agua municipales, sistemas de riego, redes de agua contra incendios, líneas de distribución de gas y tuberías industriales subterráneas. La selección correcta depende del tipo de válvula, presión nominal, medio, condición del suelo, protección contra la corrosión, recubrimiento, diseño de extensión del vástago, profundidad de instalación, método de acceso, torque de operación y requisitos de mantenimiento futuros. No todas las válvulas estándar son adecuadas para servicio enterrado directo. Para tuberías subterráneas, los compradores deben confirmar si el cuerpo de la válvula, el revestimiento, el sellado del vástago, los sujetadores, la caja de cambios o la disposición del actuador y los componentes operativos de superficie están diseñados para instalación enterrada.
Una válvula enterrada no es simplemente una válvula estándar colocada bajo tierra. El servicio enterrado directamente cambia la forma en que se protege, opera, inspecciona y mantiene la válvula. El comprador debe considerar el cuerpo de la válvula, el revestimiento externo, el sellado del vástago, el vástago de extensión, la caja de la válvula, el torque de operación, la condición del suelo y el acceso futuro antes de confirmar la configuración de la válvula.
¿Qué es una válvula enterrada?
Una válvula enterrada es una válvula de tubería instalada debajo del nivel del suelo. Generalmente se opera desde la superficie a través de un vástago de extensión, caja de válvulas, tuerca de operación, extensión del volante, extensión de la caja de cambios, disposición del actuador o cámara de acceso.
El cuerpo de la válvula debe protegerse contra la humedad del suelo, la corrosión y las cargas mecánicas. La selección no se trata sólo del tipo de válvula. Los compradores también deben confirmar el recubrimiento, la protección del vástago, el diseño del sellado, el acceso a la operación y el método de mantenimiento. Una válvula de compuerta enterrada, una válvula de mariposa enterrada, una válvula de bola enterrada o una válvula de retención enterrada pueden ser adecuadas en diferentes sistemas subterráneos, pero se debe confirmar el diseño del servicio enterrado.
Aplicaciones comunes de válvulas enterradas
| Solicitud | Tipo de válvula común | Preocupación por la selección clave |
|---|---|---|
| Suministro de agua municipal | Válvula de compuerta con asiento elástico/válvula de mariposa | Protección contra la corrosión, vástago de extensión, caja de válvulas y clase de presión. |
| Tubería de agua contra incendios | Válvula de compuerta/válvula de mariposa | Aislamiento confiable, posición de operación clara y accesibilidad. |
| Tubería de riego | Válvula de compuerta/válvula de mariposa | Exposición del suelo, frecuencia de operación y acceso para mantenimiento. |
| Tubería de distribución de gas | Válvula de bola enterrada/válvula de compuerta, según especificación | Rendimiento de sellado, recubrimiento, seguridad operativa y estándar del proyecto. |
| Tubería subterránea industrial | Válvula de compuerta/válvula de mariposa/válvula de retención | Compatibilidad del medio, corrosión, presión e inspección futura. |
| Tubería de aguas residuales o drenaje. | Válvula de compuerta/compuerta de guillotina/válvula antirretorno, según el medio | Sólidos, corrosión, riesgo de atascos y accesos de mantenimiento. |
Tipos de válvulas utilizadas para servicio enterrado
| Tipo de válvula | Uso típico | Notas de selección |
|---|---|---|
| Válvula de compuerta enterrada | Aislamiento subterráneo en tuberías de agua o servicios públicos. | Común donde se requiere aislamiento de apertura/cierre total. Ver válvulas Vcore gama de productos de válvulas de compuerta para configuraciones de válvulas relacionadas. |
| Válvula de compuerta con asiento resistente | Tuberías municipales de agua y agua contra incendios. | Son importantes un sellado suave, un par de funcionamiento bajo, un revestimiento y una protección del vástago. |
| Válvula de mariposa enterrada | Tuberías de agua más grandes o sistemas sensibles al espacio | Confirme la caja de cambios de servicio enterrado, la extensión del vástago y el torque de operación. Las opciones relacionadas se enumeran en la categoría de válvula de mariposa. |
| Válvula de bola enterrada | Tuberías de gas o industriales enterradas | Confirme el diseño del sellado, el recubrimiento, la extensión del vástago y el estándar de tubería aplicable. |
| Válvula de retención enterrada | Protección contra flujo inverso en tuberías subterráneas | Confirme el acceso de mantenimiento, la orientación y la caída de presión. No asumas ninguna válvula de retención se puede enterrar sin planificación de acceso. |
| Válvula de guillotina para lodos enterrados o aguas residuales | Aislamiento de lodos o aguas residuales en función del proyecto | Confirmar el contenido de sólidos, el acceso a la instalación y la viabilidad del mantenimiento. Para medios corrosivos o abrasivos, un válvula revestida de caucho También se puede revisar dependiendo del servicio. |
Factores clave para la selección de válvulas enterradas
La selección de válvulas enterradas debe partir de las condiciones de servicio, no solo del nombre de la válvula. Una válvula que funciona muy por encima del suelo puede seguir siendo inadecuada bajo tierra si no se tienen en cuenta los requisitos de revestimiento, protección del vástago, acceso operativo o mantenimiento.
| Factor de selección | Por qué es importante | El comprador debe confirmar |
|---|---|---|
| Tipo y función de válvula | El aislamiento, el control y la protección contra flujo inverso requieren diferentes diseños de válvulas. | Tipo de válvula de compuerta, mariposa, bola, retención o específica del proyecto. |
| Medio de tubería | El agua, el gas, las aguas residuales y los fluidos industriales crean diferentes riesgos de sellado y corrosión. | Medio, contenido de sólidos, condición química y limpieza. |
| Clasificación de presión y temperatura | La selección del cuerpo, asiento y junta depende de la presión y temperatura de diseño. | PN/Clase, presión de funcionamiento, presión de diseño y rango de temperatura. |
| Profundidad de instalación | La profundidad afecta la longitud del vástago de extensión, el diseño de la caja de válvulas y el torque de operación. | Profundidad de enterramiento, acceso a nivel del suelo y longitud de la llave de operación. |
| Humedad y corrosión del suelo. | La humedad subterránea y la química del suelo pueden atacar las partes metálicas expuestas. | Condición del suelo, requisitos de recubrimiento y método de protección contra la corrosión. Utilice un guía de selección de material de válvula cuando la compatibilidad del material es incierta. |
| Recubrimiento externo | El revestimiento protege el cuerpo de la válvula enterrado de la humedad y la exposición al suelo. | Recubrimiento epoxi, epoxi adherido por fusión o protección especificada por el proyecto. |
| Sellado y protección del vástago | El área del vástago es una interfaz común de acceso y sellado. | Material del vástago, diseño del sello, tubo de protección y conexión de extensión. |
| Caja de válvulas o cámara de acceso. | La operación en superficie debe permanecer accesible después del relleno. | Tamaño de caja de válvulas, tapa, drenaje y posición de tuerca de operación. |
| Par de funcionamiento | Un par elevado puede dificultar el funcionamiento en superficie o dañar el sistema de extensión. | Par, necesidad de caja de cambios y acceso del operador. |
| Idoneidad de la caja de cambios o del actuador | No todas las disposiciones de caja de cambios o actuador son adecuadas para servicio enterrado. | Caja de cambios de servicio enterrado, protección de actuadores y plan de operación en superficie. Para sistemas automatizados, revise la guía de selección de actuadores de válvulas. |
| Acceso al material de fijación y mantenimiento. | Los pernos, tuercas y piezas de acceso pueden corroerse o resultar difíciles de mantener bajo tierra. | Material de sujeción, acceso a cámara, plan de reposición y especificación del proyecto. |
Consideraciones de instalación y operación de válvulas enterradas
- Confirme la dirección del flujo si el tipo de válvula lo requiere.
- Asegúrese de que el vástago de extensión esté alineado desde el vástago de la válvula hasta el punto de operación en la superficie.
- Evite una carga lateral excesiva en la extensión del vástago.
- Utilice una caja de válvulas o una cámara de acceso adecuada para la tuerca operativa o el acceso al actuador.
- Proteger el revestimiento durante la manipulación, descenso y relleno.
- Evite daños mecánicos directos por tierra, piedras o herramientas de construcción.
- Confirme el drenaje alrededor de la cámara de la válvula cuando corresponda.
- Verifique la operación desde el nivel del suelo antes de rellenar.
- Registre la ubicación de la válvula, la profundidad enterrada, la dirección de operación y los giros para abrir para mantenimiento futuro.
Protección contra la corrosión para válvulas enterradas
La humedad subterránea y la química del suelo pueden aumentar el riesgo de corrosión. Se puede utilizar un revestimiento epóxico externo o un epóxico adherido por fusión según las especificaciones del proyecto. El recubrimiento debe protegerse durante el transporte, almacenamiento, instalación y relleno porque el recubrimiento dañado puede exponer el cuerpo de la válvula a la corrosión del suelo.
La revisión de la corrosión no debe detenerse en el cuerpo de la válvula. El vástago, los sujetadores, la caja de cambios, los componentes de extensión y las piezas operativas expuestas también necesitan una revisión de material o protección. La protección catódica puede ser relevante en algunos sistemas de tuberías, según el diseño del proyecto y la filosofía de protección de las tuberías.
Información que los compradores deben proporcionar antes de la cotización
En el caso de cotizaciones de válvulas enterradas, la información de instalación incompleta a menudo provoca una longitud incorrecta del vástago de extensión, un recubrimiento inadecuado, una operación difícil o un acceso deficiente para el mantenimiento. Los compradores deben proporcionar:
- Tipo de válvula
- Tamaño/DN/NPS
- Clasificación de presión / PN / Clase
- Medio
- Temperatura
- Material de tubería
- Finalizar conexión
- profundidad enterrada
- Dirección de instalación y disposición de las tuberías.
- Método de operación desde la superficie.
- Longitud del vástago de extensión
- Requisito de caja o cámara de válvulas
- Requisito de recubrimiento
- Material del cuerpo
- Material de asiento/sellado
- Material del tallo
- Material de sujeción
- Requisito de caja de cambios o actuador
- Condición del suelo o corrosión si se conoce
- Norma aplicable
- Requisito de prueba de presión
- Requisito de certificado de material
- Requisito de embalaje y protección.
Para la revisión de RFQ, los compradores pueden enviar estos detalles a través del pagina de contacto para que la configuración de la válvula enterrada, el vástago de extensión y el acceso operativo se puedan evaluar juntos.
Consejo de selección final
Se debe seleccionar una válvula enterrada como un sistema operativo subterráneo completo, no solo como un cuerpo de válvula. El tipo de válvula, el recubrimiento, la extensión del vástago, la caja de válvulas, la profundidad de enterramiento, el par de operación y el acceso para mantenimiento afectan el funcionamiento confiable de la válvula después de la instalación. No todas las válvulas estándar son adecuadas para servicio enterrado directo, por lo que se debe confirmar el diseño del servicio enterrado antes de realizar el pedido.
Preguntas frecuentes
¿Qué es una válvula enterrada?
Una válvula enterrada se instala debajo del nivel del suelo y se opera desde la superficie a través de un vástago de extensión, una caja de válvulas, una llave de operación, un dispositivo de actuador o una cámara de acceso.
¿Qué tipos de válvulas se pueden utilizar para servicio enterrado?
Se pueden utilizar válvulas de compuerta, válvulas de compuerta con asiento elástico, válvulas de mariposa, válvulas de bola y algunas válvulas de retención, según el medio, la presión, el acceso, el recubrimiento y las especificaciones del proyecto.
¿Se puede instalar una válvula estándar bajo tierra?
No automáticamente. Una válvula estándar puede carecer de un recubrimiento adecuado, sellado del vástago, protección de sujetadores, diseño del vástago de extensión o acceso de mantenimiento para servicio enterrado directo.
¿Cómo se opera una válvula enterrada desde la superficie?
Generalmente se opera mediante un vástago de extensión, una tuerca de operación, una caja de válvulas, una extensión de volante, una extensión de caja de cambios o una disposición de cámara de acceso.
¿Qué recubrimiento se utiliza para las válvulas enterradas?
Se puede utilizar un recubrimiento epóxico externo o un epóxico adherido por fusión según las especificaciones. La selección del recubrimiento debe considerar la humedad del suelo, el riesgo de corrosión y los daños por manipulación.
¿Qué se debe confirmar antes de seleccionar una válvula enterrada?
Confirme el tipo de válvula, la presión nominal, el medio, la profundidad de enterramiento, la condición del suelo, el recubrimiento, la extensión del vástago, la caja de válvulas, el torque de operación, los materiales y el acceso para mantenimiento.
¿Qué información se necesita para una cotización de válvulas enterradas?
Proporcione tamaño, presión nominal, medio, temperatura, profundidad de enterramiento, conexión, revestimiento, método de operación, longitud del vástago de extensión, requisitos de la caja de válvulas, materiales, estándares y requisitos de prueba.
