Confronto dei materiali delle valvole WC6 e WC9 per valvole in acciaio legato per alte temperature

Breve riepilogo: WC6 e WC9 sono materiali per valvole in acciaio legato fuso utilizzati per servizi a pressione ad alta temperatura. WC6 è comunemente selezionato per applicazioni con vapore moderato ad alta temperatura, centrali elettriche, raffinerie e processi termici. WC9 è generalmente selezionato per servizi a temperature più elevate dove sono richieste prestazioni più elevate alle alte temperature e resistenza al creep. Gli acquirenti devono confrontare gli standard ASTM, la temperatura di progettazione, la classe di pressione, il fluido, il materiale del rivestimento, i bulloni, la guarnizione, l'imballaggio e i requisiti del certificato del materiale prima di scegliere le valvole WC6 o WC9.

Materiale della valvola WC6 rispetto a WC9 è un confronto importante per la selezione delle valvole industriali per alte temperature. Sia WC6 che WC9 sono materiali in acciaio legato fuso utilizzati per corpi di valvole, cofani, coperchi e altre parti contenenti pressione in sistemi a vapore, centrali elettriche, raffinerie, petrolchimici e processi termici.

Rispetto ai comuni materiali in acciaio al carbonio come WCB, WC6 e WC9 vengono selezionati quando è richiesta una resistenza alla temperatura più elevata. Di solito non sono selezionati per il servizio con acqua ordinaria o a temperatura mite. Il loro valore principale è la prestazione alle alte temperature, soprattutto nei sistemi a vapore e di processo in cui l'acciaio al carbonio standard potrebbe non essere sufficiente.

Questa guida spiega la differenza tra i materiali delle valvole WC6 e WC9, quando sceglierli, come si confrontano nelle applicazioni ad alta temperatura e cosa devono controllare gli acquirenti prima di ordinare. Per una panoramica più ampia del materiale, leggi il nostro guida alla scelta del materiale della valvola.

Qual è il materiale della valvola WC6?

WC6 è un materiale per valvole in acciaio legato fuso comunemente utilizzato per servizi di pressione ad alta temperatura. Nelle specifiche delle valvole, WC6 è spesso associato a ASTM A217 WC6.

WC6 è comunemente selezionato per vapore, sistemi di centrali elettriche, servizi di raffineria, linee petrolchimiche e altri sistemi industriali ad alta temperatura in cui l'acciaio al carbonio potrebbe non fornire una resistenza sufficiente alle alte temperature a lungo termine.

Le applicazioni tipiche della valvola WC6 includono:

  • Condutture del vapore
  • Sistemi ausiliari delle centrali elettriche
  • Linee di processo di raffineria e petrolchimico
  • Sistemi ad olio diatermico
  • Servizio di pubblica utilità ad alta temperatura
  • Sistemi legati alle caldaie
  • Servizio con pressione moderata ad alta temperatura

WC6 non è stato selezionato solo perché è più forte del WCB. Viene selezionato quando la temperatura, la pressione e le specifiche del progetto richiedono prestazioni dell'acciaio legato.

Corpo valvola in acciaio legato ASTM A217 WC6 per servizio con vapore ad alta temperatura
I corpi valvola in acciaio legato WC6 sono comunemente selezionati per vapore a temperatura elevata, raffinerie e servizi di utilità pubblica.

Qual è il materiale della valvola WC9?

WC9 è anche un materiale per valvole in acciaio legato fuso utilizzato per servizi di pressione ad alta temperatura. Nelle specifiche delle valvole, WC9 è spesso associato a ASTM A217WC9.

Rispetto al WC6, il WC9 è generalmente selezionato per condizioni di servizio a temperature più elevate dove sono richieste una migliore resistenza alle alte temperature e resistenza al creep. È comunemente utilizzato in applicazioni impegnative per vapore, produzione di energia, raffinerie e petrolchimiche.

Le applicazioni tipiche della valvola WC9 includono:

  • Servizio vapore a temperatura più elevata
  • Vapore principale della centrale elettrica e sistemi di utilità ad alta temperatura
  • Linee di processo ad alta temperatura di raffineria
  • Servizio processi termici petrolchimici
  • Applicazioni per valvole in acciaio legato ad alta pressione e alta temperatura
  • Sistemi che richiedono prestazioni ad alta temperatura più elevate rispetto a WC6

WC9 è solitamente più costoso di WC6 e dovrebbe essere selezionato in base alla temperatura effettiva, alla pressione, allo standard e ai requisiti del progetto.

WC6 vs WC9: differenza principale

Articolo WC6 WC9
Norma comune ASTM A217 WC6 ASTM A217WC9
Tipo materiale Acciaio legato fuso Acciaio legato fuso
Scopo principale Servizio con pressione moderata ad alta temperatura Servizio a pressione a temperatura più elevata
Servizio comune Vapore, servizi energetici, raffinerie, sistemi di processi termici Vapore a temperatura più elevata, centrali elettriche, raffinerie, sistemi petrolchimici
Resistenza alle alte temperature Buono per molti servizi ad alta temperatura Generalmente più forte per il servizio a temperatura più elevata
Costo Solitamente inferiore a WC9 Di solito superiore a WC6
Rischio principale dell'acquirente Potrebbe non essere sufficiente per i requisiti di temperatura più elevata Potrebbe non essere necessario se WC6 soddisfa già le condizioni del progetto

ASTM A217 WC6 rispetto a ASTM A217 WC9

WC6 e WC9 sono spesso specificati nella norma ASTM A217 per le parti a pressione in acciaio legato fuso. Per gli acquirenti di valvole industriali, la qualità del materiale ASTM deve essere chiaramente indicata nell'ordine di acquisto, nella scheda tecnica e nel certificato del materiale.

ASTM A217 WC6

ASTM A217 WC6 è un grado di acciaio legato fuso utilizzato per parti contenenti pressione in servizio a temperature elevate. Viene comunemente selezionato per valvole ad alta temperatura dove l'acciaio al carbonio non è sufficiente ma il servizio non richiede il livello di lega più elevato di WC9.

ASTM A217WC9

ASTM A217 WC9 è un grado di acciaio legato fuso utilizzato per servizi di pressione a temperature più elevate. Viene selezionato quando le condizioni operative, le specifiche del progetto o i requisiti di temperatura richiedono prestazioni più elevate della lega ad alta temperatura.

Gli acquirenti non devono sostituire WC6 e WC9 senza l'approvazione tecnica. Anche se le dimensioni della valvola e la classe di pressione sono le stesse, la qualità del materiale influisce sulle prestazioni alle alte temperature e sulla conformità del progetto.

Considerazioni su temperatura e pressione

La temperatura è il motivo più importante per scegliere WC6 o WC9. I materiali in acciaio al carbonio possono essere adatti per molti servizi generali, ma il servizio con vapore ad alta temperatura o processi termici può richiedere che i materiali in acciaio legato mantengano la resistenza nel tempo.

Il limite di temperatura finale dipende dallo standard di progettazione, dalla classe di pressione, dallo spessore della parete, dal tipo di valvola, dalla pressione-temperatura nominale, dalle specifiche del progetto e dal certificato del materiale. Gli acquirenti non dovrebbero selezionare WC6 o WC9 solo da un semplice numero di temperatura di catalogo.

Gli acquirenti devono confermare:

  • Temperatura operativa
  • Temperatura di progetto
  • Pressione di esercizio
  • Pressione di progetto
  • Classe di pressione
  • Valore nominale pressione-temperatura applicabile
  • Standard di progettazione della valvola
  • Requisito del certificato del materiale
  • Se sono necessari bulloni, guarnizioni e materiali di imballaggio per alte temperature
Revisione del materiale della valvola in acciaio legato ad alta temperatura ASTM A217 WC9
L'acciaio legato WC9 è generalmente selezionato per il servizio a pressione a temperatura più elevata dove sono richieste prestazioni più elevate alle alte temperature.

Quando dovresti scegliere le valvole WC6?

Le valvole WC6 sono adatte per molte applicazioni industriali a temperature elevate in cui è richiesto acciaio legato ma WC9 non è necessario.

Scegli WC6 quando:

  • Le condizioni di servizio richiedono acciaio legato invece che acciaio al carbonio
  • La temperatura è elevata ma non richiede materiale di livello WC9
  • Le specifiche del progetto consentono ASTM A217 WC6
  • L'applicazione riguarda vapore, olio diatermico, raffineria o servizi di distribuzione elettrica
  • L'acquirente ha bisogno di un equilibrio tra prestazioni ad alta temperatura e costi
  • La valutazione della pressione-temperatura supporta le condizioni di lavoro

WC6 può essere utilizzato in valvole a saracinesca, valvole a globo, valvole di ritegnoe valvole di controllo per applicazioni industriali a temperature elevate.

Quando dovresti scegliere le valvole WC9?

Le valvole WC9 dovrebbero essere selezionate quando le condizioni di servizio richiedono prestazioni dell'acciaio legato alle alte temperature più elevate di quelle che WC6 può fornire.

Scegli WC9 quando:

  • Le specifiche del progetto richiedono ASTM A217 WC9
  • La temperatura operativa è più elevata e richiede una maggiore resistenza alle alte temperature
  • La valvola viene utilizzata nei servizi impegnativi di vapore, centrali elettriche, raffinerie o petrolchimici
  • La resistenza al creep e le prestazioni a lungo termine alle alte temperature sono importanti
  • La classificazione pressione-temperatura richiede materiale di livello WC9
  • L'acquirente necessita di una fusione di acciaio di lega superiore per un servizio termico gravoso

Per le valvole ad alta temperatura, gli acquirenti devono anche verificare il materiale del rivestimento, il materiale della sede, la guarnizione, l'imballaggio, i bulloni e gli accessori dell'attuatore. Il materiale del corpo da solo non completa la scelta della valvola.

WC6 può sostituire WC9?

WC6 non dovrebbe sostituire WC9 quando le specifiche del progetto, la valutazione della pressione-temperatura o le condizioni operative richiedono WC9. Sebbene entrambi siano materiali di acciaio legato, non sono sostituti automatici.

Se la condizione di lavoro è solo un servizio moderato ad alta temperatura e WC6 soddisfa lo standard, WC6 può essere accettabile. Ma se la scheda tecnica o l'ordine di acquisto specificano il WC9, il fornitore dovrebbe seguire tale requisito a meno che l'acquirente o l'ingegnere di progetto non approvi una deviazione materiale formale.

WC9 può sostituire WC6?

WC9 a volte può essere tecnicamente accettabile nelle applicazioni in cui viene utilizzato WC6, ma solitamente costa di più e potrebbe non essere necessario. Gli acquirenti non dovrebbero scegliere WC9 solo perché sembra più forte.

La scelta corretta dovrebbe seguire la temperatura operativa effettiva, la pressione di progetto, lo standard della valvola e le specifiche del progetto. Se WC6 soddisfa i requisiti di servizio, WC9 può solo aumentare i costi senza alcun vantaggio pratico.

WC6 vs WC9 per diversi tipi di valvole

Tipo di valvola WC6 Uso WC9 Uso
Valvola a saracinesca Isolamento del vapore, servizio energetico, servizio di raffineria Vapore a temperatura più elevata e grave isolamento termico
Valvola a globo Arresto per alta temperatura e regolazione del flusso Servizio di strozzamento e processo ad alta temperatura più impegnativo
Valvola di ritegno Prevenzione del riflusso ad alta temperatura Prevenzione del riflusso del vapore e del processo a temperatura più elevata
Valvola a sfera Servizio on-off selezionato ad alta temperatura con sedili idonei Servizio di acciaio legato a temperature più elevate laddove è disponibile un design adatto
Valvola di controllo Controllo del processo a temperatura elevata con trim adeguato Severo controllo del processo ad alta temperatura con trim ad alte prestazioni

WC6 vs WC9 per applicazione

Sistemi a vapore

Il servizio a vapore è uno dei motivi più comuni per selezionare i materiali delle valvole in acciaio legato. WC6 può essere adatto per molte applicazioni con vapore a temperatura elevata, mentre WC9 è stato rivisto per servizi con vapore a temperatura più elevata e condizioni di pressione-temperatura più impegnative.

Centrali elettriche

Le centrali elettriche possono utilizzare valvole WC6 o WC9 nelle linee del vapore, nei sistemi relativi alle caldaie, nei sistemi ausiliari delle turbine, nei sistemi dell'acqua di alimentazione e nei servizi di pubblica utilità ad alta temperatura. La scelta finale dipende dalla temperatura, dalla pressione, dalle condizioni del ciclo e dalle specifiche del progetto.

Raffineria e servizi petrolchimici

I sistemi di raffineria e petrolchimici possono comportare idrocarburi ad alta temperatura, processi termici e condizioni operative severe. È possibile selezionare WC6 o WC9 a seconda della temperatura di processo, della classe di pressione e delle specifiche del materiale.

Sistemi ad olio termico

I sistemi ad olio termico possono richiedere valvole in acciaio legato a seconda della temperatura e della pressione di esercizio. Gli acquirenti devono inoltre verificare i requisiti relativi a sede, imballaggio, guarnizione e sicurezza antincendio o perdite, ove applicabile.

Controllo del processo ad alta temperatura

Le valvole di controllo in servizio ad alta temperatura richiedono un'attenta selezione del materiale del corpo e del rivestimento. I materiali del corpo WC6 o WC9 possono essere combinati con acciaio inossidabile, stellite o altri materiali di rivestimento a seconda delle condizioni di erosione, strozzatura e temperatura.

Per le opzioni dei materiali delle valvole di controllo, gli acquirenti possono rivedere quelli di Vcore Valve soluzioni di valvole di controllo.

I materiali della sede, della guarnizione, dell'imballaggio e dei bulloni sono fondamentali

La scelta del materiale del corpo WC6 o WC9 non completa la selezione della valvola per alta temperatura. Il servizio ad alta temperatura può danneggiare sedi, guarnizioni, guarnizioni, bulloni e accessori dell'attuatore non idonei.

Gli acquirenti dovrebbero controllare:

  • Materiale del sedile: sedile morbido, sedile in metallo, sedile con rivestimento duro o rivestimento speciale
  • Materiale della guarnizione: guarnizione in grafite, guarnizione a spirale o guarnizione specificata dal progetto
  • Materiale di imballaggio: l'imballaggio in grafite è comune nel servizio ad alta temperatura
  • Materiale dei bulloni: deve corrispondere alla classe di pressione e ai requisiti di temperatura
  • Materiale del rivestimento: è necessario rivedere la resistenza all'erosione, alla strozzatura e alla corrosione
  • Accessori per attuatori: potrebbe essere necessaria una protezione termica in prossimità di tubazioni calde

Per il servizio con vapore ad alta temperatura, le sedi morbide e le guarnizioni in elastomero potrebbero non essere adatte. Sedi metalliche, materiali di tenuta in grafite e strutture in acciaio legato sono spesso più appropriati.

Certificato dei materiali WC6 e WC9: cosa dovrebbero controllare gli acquirenti

Per gli ordini di valvole in acciaio legato, i certificati dei materiali sono importanti. Gli acquirenti devono confermare la qualità del materiale, la tracciabilità del numero di colata, la composizione chimica, le proprietà meccaniche, le condizioni del trattamento termico e la coerenza delle specifiche del progetto.

Per i certificati dei materiali WC6, controllare:

  • Grado del materiale: ASTM A217 WC6 o equivalente approvato
  • Tracciabilità del numero di calore
  • Composizione chimica
  • Proprietà meccaniche
  • Informazioni sul trattamento termico, se richieste
  • Collegamento tra il certificato e le parti contenenti pressione della valvola fornita

Per i certificati dei materiali WC9, controllare:

  • Grado del materiale: ASTM A217 WC9 o equivalente approvato
  • Tracciabilità del numero di calore
  • Composizione chimica
  • Proprietà meccaniche
  • Informazioni sul trattamento termico, se richieste
  • Specifiche del progetto e coerenza della valutazione pressione-temperatura

Per maggiori dettagli sulla documentazione, leggi il nostro articolo su certificati delle valvole e documenti di qualità.

Ispezione del certificato materiale delle valvole WC6 e WC9 e tracciabilità del numero di colata
Gli acquirenti devono controllare i certificati dei materiali WC6 e WC9, la tracciabilità del numero di calore, la composizione chimica, le proprietà meccaniche e le informazioni sul trattamento termico.

Errori comuni nella scelta delle valvole WC6 o WC9

Errore 1: utilizzare WCB per il servizio ad alta temperatura senza revisione

WCB è ampiamente utilizzato per servizi industriali generali, ma il vapore ad alta temperatura o il servizio di processo possono richiedere WC6, WC9 o altri materiali in lega.

Errore 2: scegliere WC9 quando WC6 è sufficiente

WC9 può fornire prestazioni più elevate alle alte temperature, ma non è sempre necessario. Se WC6 soddisfa i requisiti pressione-temperatura e di progetto, WC9 può solo aumentare i costi.

Errore 3: ignorare i limiti di temperatura della guarnizione e dell'imballaggio

Il servizio ad alta temperatura richiede guarnizioni e materiali di imballaggio adeguati. Il corpo di una valvola WC9 può comunque presentare perdite se la guarnizione o la baderna non sono adatte alla temperatura di esercizio.

Errore 4: ignorare il materiale di rifinitura

Per le valvole a globo e le valvole di controllo, il materiale del trim può essere più importante del materiale del corpo perché la strozzatura può creare erosione, cavitazione e velocità locale elevata.

Errore 5: non controllare l'MTC

Per le valvole in acciaio legato, gli acquirenti devono controllare attentamente il certificato del materiale. Il certificato deve corrispondere al grado ASTM richiesto e alle parti contenenti pressione fornite.

Come scegliere tra WC6 e WC9

Domanda Scegli WC6 Se Scegli WC9 Se
Qual è il livello di temperatura? Servizio moderato ad alta temperatura Servizio a temperatura più elevata che richiede acciaio legato più resistente
Cosa dice la specifica del progetto? È consentito ASTM A217 WC6 È specificato ASTM A217 WC9
La resistenza al creep è importante? Requisito normale di temperatura elevata Sono necessarie prestazioni ad alta temperatura a lungo termine più elevate
Il costo è una delle principali preoccupazioni? Di solito più economico Costo più elevato ma maggiore capacità alle alte temperature
Qual è l'applicazione? Vapore, servizi di pubblica utilità, raffineria, servizi di processo termico Vapore a temperatura più elevata, servizi gravosi di raffineria, petrolchimico, centrale elettrica

Informazioni che gli acquirenti devono fornire prima del preventivo

  • Tipo di valvola: valvola a saracinesca, a globo, di ritegno, a sfera, a maschio o di controllo
  • Dimensioni della valvola e classe di pressione
  • Materiale del corpo richiesto: WC6, WC9 o materiale specificato dal progetto
  • Mezzo: vapore, olio termico, idrocarburo, fluido di processo o altro mezzo
  • Pressione di esercizio e pressione di progetto
  • Temperatura di esercizio e temperatura di progetto
  • Standard di progettazione e standard di prova richiesti
  • Standard dei materiali ASTM richiesto
  • Materiali richiesti per rivestimento, sede, guarnizione, imballaggio e bulloneria
  • Se è coinvolto il servizio ad alta temperatura o il ciclo termico
  • Certificato del materiale richiesto e documenti di ispezione
  • Specifiche del progetto o scheda tecnica se disponibili

Guide relative ai materiali delle valvole

Raccomandazioni finali per gli acquirenti industriali

WC6 e WC9 sono entrambi materiali per valvole in acciaio legato fuso per servizi a pressione ad alta temperatura, ma non devono essere selezionati solo per nome. WC6 è comunemente utilizzato per molte applicazioni di vapore, energia, raffinerie e processi termici a temperature elevate. WC9 è generalmente selezionato per servizi a temperature più elevate dove sono richieste prestazioni più elevate alle alte temperature.

Per applicazioni ad alta temperatura moderata, WC6 può fornire un equilibrio pratico tra prestazioni e costi. Per vapore a temperatura più elevata, raffinerie severe, servizi petrolchimici o centrali elettriche, WC9 può essere richiesto dalla valutazione della pressione-temperatura o dalle specifiche del progetto.

Se avete bisogno di aiuto nella scelta dei materiali WC6, WC9, WCB, LCB, acciaio inossidabile, acciaio legato, finiture, sedi, guarnizioni, guarnizioni o bulloni per valvole industriali ad alta temperatura, Valvola Vcore può esaminare le condizioni di lavoro e consigliare una configurazione idonea del materiale della valvola.

Per l’approvvigionamento industriale, la domanda chiave non è solo “Questa valvola è in acciaio legato?” La domanda migliore è: "Questo materiale di acciaio legato corrisponde alla temperatura, alla pressione, allo standard ASTM, al materiale di rivestimento, alla guarnizione, all'imballaggio, ai bulloni e alla documentazione di progetto richiesti?"

Riepilogo della decisione dell'acquirente: Scegli WC6 per molti servizi di vapore, energia, raffinerie e processi termici a temperature elevate in cui sono sufficienti prestazioni moderate dell'acciaio legato. Scegli WC9 per il servizio a temperature più elevate dove lo richiedono una maggiore resistenza alle alte temperature, resistenza allo scorrimento viscoso o specifiche di progetto. Gli acquirenti devono confermare lo standard ASTM, la temperatura di progetto, la classe di pressione, il certificato del materiale, il rivestimento, la sede, la guarnizione, l'imballaggio e i materiali di bullonatura prima di ordinare.

Domande frequenti

1. Qual è il materiale della valvola WC6?

WC6 è un materiale per valvole in acciaio legato fuso comunemente associato a ASTM A217 WC6. Viene utilizzato per servizi di pressione a temperatura elevata come applicazioni di vapore, centrali elettriche, raffinerie e processi termici.

2. Qual è il materiale della valvola WC9?

WC9 è un materiale per valvole in acciaio legato fuso comunemente associato a ASTM A217 WC9. È selezionato per servizi di pressione a temperatura più elevata dove sono richieste prestazioni più elevate alle alte temperature.

3. Qual è la differenza principale tra WC6 e WC9?

La differenza principale è la capacità di resistere alle alte temperature. WC6 è comunemente utilizzato per molti servizi a temperatura elevata, mentre WC9 è generalmente selezionato per servizi a temperatura più elevata e prestazioni ad alta temperatura più forti a lungo termine.

4. WC6 può sostituire WC9?

WC6 non dovrebbe sostituire WC9 quando le specifiche del progetto, la valutazione della pressione-temperatura o le condizioni operative richiedono WC9. Qualsiasi sostituzione di materiale deve essere approvata dall'acquirente o dal progettista.

5. WC9 è migliore di WC6?

WC9 può fornire prestazioni ad alta temperatura più elevate rispetto a WC6 in molte applicazioni, ma non è sempre necessario. WC6 può essere più economico quando soddisfa già i requisiti di servizio e di progetto.