Principales caractéristiques du produit
- Retour automatique à la position ouverte ou fermée prédéfinie
- Disponible avec poignée à ressort de rappel, actionneur pneumatique ou actionneur électrique de sécurité
- Configuration normalement fermée ou normalement ouverte selon les exigences de sécurité
- Convient pour le service d'arrêt automatique et d'isolation de sécurité
- Connexions filetées, à brides, à souder ou à souder bout à bout disponibles par séries sélectionnées
- Options de matériaux de corps en acier inoxydable, en acier au carbone ou spécifiques au projet
- Options de siège souple, de siège renforcé ou de siège métallique selon le milieu et la température
- Options de commutateur de fin de course, d'électrovanne, d'indicateur de position et de commande manuelle disponibles lorsque spécifié
Configuration du produit
| Élément de configuration | Configuration commune | Options du projet |
|---|---|---|
| Type de vanne | Robinet à boisseau sphérique à ressort de rappel | Conception à ressort de rappel manuel ou à ressort de rappel actionné par un actionneur |
| Position d'échec | Normalement fermé | Position d'échec normalement ouverte ou spécifique au projet |
| Mécanisme de retour | Poignée à ressort de rappel | Actionneur pneumatique à ressort de rappel ou actionneur électrique de sécurité |
| Structure du corps | Robinet à tournant sphérique en deux ou trois pièces | Construction à brides, filetées, soudées ou spécifique au projet |
| Matériau du siège | PTFE ou RPTFE | PEEK, PCTFE, siège métallique ou siège spécifique au projet après examen |
| Accessoires | Indicateur de position | Fin de course, électrovanne, positionneur, commande manuelle ou dispositif de verrouillage |
Spécifications techniques
| Article de spécification | Options typiques/disponibles |
|---|---|
| Type de produit | Vanne à bille à ressort de rappel / vanne à bille à arrêt automatique |
| Fonction principale | Retour automatique, isolation de sécurité et service d'arrêt d'urgence |
| Construction des vannes | Robinet à boisseau sphérique monobloc, deux pièces, trois pièces, à brides ou spécifique au projet |
| Gamme de tailles | Selon la série de vannes sélectionnée et la capacité de couple de l'actionneur |
| Pression nominale | Selon le matériau du corps, le raccord d'extrémité, le matériau du siège et la pression/température nominale approuvée |
| Matériau du corps | CF8, CF8M, F304, F316, WCB, A105 ou matériau spécifié par le projet |
| Matériau du siège | PTFE, RPTFE, PEEK, PCTFE, siège métallique ou matériau de siège spécifique au projet |
| Terminer la connexion | Connexion filetée, à bride, à souder, à souder bout à bout ou spécifique au projet |
| Méthode de fonctionnement | Poignée à ressort de rappel, actionneur pneumatique à ressort de rappel ou actionneur électrique de sécurité |
| Position d'échec | Position de défaillance normalement fermée, normalement ouverte ou spécifiée par le projet |
| Accessoires de contrôle | Électrovanne, interrupteur de fin de course, retour de position, régulateur de vitesse ou commande manuelle lorsque spécifié |
| Référence de conception | ASME B16.34, API 608 ou spécification de projet approuvée, le cas échéant |
| Référence de test | API 598, EN 12266 ou spécification d'inspection approuvée, le cas échéant |
| Médias typiques | Eau, gaz, produits chimiques compatibles, fluides utilitaires, conduites de carburant et fluides industriels sélectionnés |
Note technique : Ne publiez pas une plage de tailles fixes, une pression nominale, un couple de l'actionneur, une position de défaillance, une durée de vie ou une conformité aux normes jusqu'à ce que le modèle de vanne sélectionné, l'ensemble de l'actionneur, l'état du fluide et les exigences du projet soient confirmés.
Comment fonctionne la fonction de retour à ressort
Un robinet à tournant sphérique à ressort de rappel utilise un mécanisme à ressort pour ramener le robinet dans une position définie une fois la force de fonctionnement supprimée. Dans une conception de poignée à rappel manuel par ressort, l'opérateur tourne la poignée et le ressort la ramène lorsqu'il est relâché. Dans une conception actionnée, le ressort à l'intérieur de l'actionneur rappelle la vanne en cas de perte d'alimentation en air ou de puissance, selon le type d'actionneur.
Le dispositif de sécurité le plus courant est normalement fermé, où la vanne revient en position fermée. Certaines applications nécessitent normalement ouvert, où la vanne revient en position ouverte. La position de défaillance correcte doit être sélectionnée en fonction de la logique de sécurité du processus, du risque moyen et des exigences de fonctionnement du système.
Normalement fermé vs normalement ouvert
| Position d'échec | Comportement des vannes | Utilisation typique |
|---|---|---|
| Normalement fermé | La vanne revient en position fermée après un relâchement, une panne d'air ou une panne de courant. | Coupure du gaz combustible, isolation chimique, protection des équipements et arrêt d'urgence |
| Normalement ouvert | La vanne revient en position ouverte après un relâchement, une panne d'air ou une panne de courant. | Applications de dérivation d'eau de refroidissement, de drainage, de ventilation ou de logique de sécurité sélectionnée |
| Échouer en dernier | La valve reste en dernière position en cas de perte de puissance ou d'air | Uniquement lorsqu'il est pris en charge par la conception de l'actionneur et la philosophie de contrôle du projet |
Poignée à ressort de rappel vs actionneur à ressort de rappel
Les robinets à tournant sphérique à ressort de rappel peuvent être fournis dans des configurations manuelles ou actionnées. Une poignée à ressort de rappel convient à une opération locale simple où la vanne doit revenir automatiquement une fois la poignée relâchée. Un actionneur pneumatique ou électrique à sécurité intégrée est utilisé lorsqu'une opération à distance, une automatisation ou un verrouillage de sécurité est requis.
| Tapez | Principal avantage | Remarque sur la sélection |
|---|---|---|
| Poignée de rappel à ressort | Retour automatique simple pour une opération manuelle locale | Convient aux vannes petites à moyennes où la force manuelle est acceptable |
| Actionneur pneumatique à ressort de rappel | Retour sécurisé en cas de panne d'air | Commun pour l'automatisation des processus, le gaz combustible et le service d'arrêt d'urgence |
| Actionneur électrique à sécurité intégrée | Fonctionnement électrique à distance avec fonction de sécurité lorsqu'il est conçu à cet effet | Confirmer la batterie, le condensateur, le mécanisme à ressort ou toute autre méthode de sécurité avant le devis |
| Actionneur de rappel à ressort hydraulique | Sortie de couple élevée pour les vannes de grande taille ou haute pression | Utilisé pour certaines applications de pipelines robustes ou d'arrêt d'urgence |
Accessoires d'actionneur et options de contrôle
Pour un service de rappel par ressort automatisé, la vanne et l'actionneur doivent être sélectionnés comme un seul ensemble. Le couple de la vanne, le matériau du siège, la pression moyenne, le facteur de sécurité, la fréquence de cycle et la position de défaillance doivent être confirmés avant le dimensionnement de l'actionneur.
- Électrovanne : contrôle l’alimentation en air de l’actionneur pneumatique.
- Fin de course : fournit un retour d'informations sur les positions ouvertes et fermées.
- Indicateur de position : indique la position locale de la vanne.
- Contrôleur de vitesse : ajuste la vitesse d’ouverture ou de fermeture de l’actionneur si nécessaire.
- Commande manuelle : permet un fonctionnement d'urgence ou de maintenance lorsqu'il est pris en charge par la conception de l'actionneur.
- Dispositif de verrouillage : prend en charge le contrôle de sécurité pendant les procédures de maintenance.
Pour l'automatisation pneumatique, comparez nos Robinet à tournant sphérique pneumatique. Pour l'automatisation électrique dans les services chimiques, consultez Robinets à tournant sphérique électriques dans les usines chimiques. Pour le service de risque d'incendie, voir le Robinet à bille coupe-feu.
Applications typiques
Les vannes à bille à ressort de rappel sont sélectionnées lorsque la vanne doit revenir automatiquement à une position sûre après un fonctionnement ou une panne. Les zones de service communes comprennent :
- Conduites d'arrêt de gaz combustible et de gaz naturel
- Dosage chimique et isolation du transfert chimique
- Protection des équipements de traitement des eaux
- Systèmes d'air comprimé et de gaz de service
- Équipement de traitement monté sur skid
- Points d'arrêt d'urgence dans les canalisations industrielles
- Systèmes auxiliaires de brûleur, de chauffage et de chaudière après examen de service
- Systèmes d'isolation de laboratoire, d'usine pilote et d'équipement
- Service de retour automatique où les opérateurs ne doivent pas laisser la vanne ouverte
Pour les applications haute pression, comparez le Robinet à tournant sphérique haute pression. Pour la régulation du débit plutôt que pour l'arrêt de sécurité, consultez les Vanne à bille à port en V. Des structures supplémentaires sont disponibles dans le Catégorie de robinet à tournant sphérique.
Limites d'application
- Un robinet à tournant sphérique à ressort de rappel n'est pas un clapet anti-retour et ne doit pas être utilisé comme clapet anti-retour.
- Il ne s’agit pas d’une soupape de surpression et ne doit pas être utilisée pour évacuer automatiquement l’excès de pression.
- La fonction de rappel par ressort doit être adaptée au couple de la vanne, à la pression, au matériau du siège et à la taille de l'actionneur.
- La position normalement fermée ou normalement ouverte doit être confirmée avant le devis.
- Les poignées à ressort de rappel manuel peuvent ne pas convenir aux vannes de grande taille ou à couple élevé.
- Une fréquence de cyclage élevée peut affecter la durée de vie du ressort, l'usure du siège et les performances de l'actionneur.
- L'étranglement continu n'est pas recommandé pour la construction de robinets à tournant sphérique standard.
- Les exigences en matière de sécurité incendie, antidéflagrante, NACE, à faibles émissions ou liées au SIL doivent être indiquées avant l'offre.
Inspection et documentation
| Inspection/Document | Objectif |
|---|---|
| Certificat d'essai de matériaux | Confirme les qualités des matériaux des composants sous pression et mouillés. |
| Contrôle dimensionnel | Vérifie la connexion d’extrémité, l’alésage, la longueur face à face ou bout à bout et l’interface de l’actionneur. |
| Test de pression de coque | Vérifie l’intégrité du corps sous pression. |
| Test d'étanchéité du siège | Confirme les performances d'arrêt dans les conditions de test convenues. |
| Test de fonction de rappel par ressort | Confirme que la vanne revient à la position ouverte ou fermée spécifiée. |
| Test fonctionnel de l'actionneur | Vérifie les pannes d'air, les pannes de courant, le retour des interrupteurs de fin de course et la commande manuelle lorsque cela est spécifié. |
| Test de couple | Prend en charge le dimensionnement de l'actionneur et confirme le mouvement fluide de la balle. |
| Indice PMI | Vérifie la chimie des matériaux en alliage lorsque cela est spécifié. |
| Livre de données final | Recueille les dessins, les MTC, les rapports d'inspection, les dossiers de tests fonctionnels et les certificats. |
L'emballage d'exportation doit protéger la poignée à ressort de rappel, l'actionneur, l'accouplement, la tige de vanne, les raccords d'extrémité, les surfaces d'étanchéité et les accessoires. Les vannes à ressort de rappel actionnées doivent être emballées avec une protection de l'actionneur, un emballage résistant à l'humidité, une séparation en mousse, des capuchons d'orifice ou des couvercles de bride et des caisses d'exportation renforcées en fonction de la taille de la vanne et de la méthode de transport.
Informations requises pour la sélection des vannes
- Taille et quantité de vanne
- Position de défaillance requise : normalement fermée ou normalement ouverte
- Poignée de rappel manuelle par ressort, actionneur pneumatique ou actionneur électrique de sécurité
- Nom du support, composition, température et pression
- Pression de service, pression de conception et pression nominale
- Exigences relatives aux matériaux du corps, de la bille, de la tige, du siège et du joint
- Raccordement fileté, à bride, à emboîtement ou à souder bout à bout
- Fréquence du cycle et temps de réponse requis
- Pression d'alimentation en air pour actionneur pneumatique
- Alimentation électrique et méthode de sécurité pour actionneur électrique
- Interrupteur de fin de course, électrovanne, retour de position ou exigence de commande manuelle
- Exigence de sécurité incendie, antidéflagrante, NACE, à faibles émissions ou d'inspection par un tiers
FAQ
1. Qu'est-ce qu'un robinet à tournant sphérique à ressort de rappel ?
Un robinet à tournant sphérique à ressort de rappel est un robinet à tournant sphérique conçu pour revenir automatiquement à une position ouverte ou fermée prédéfinie après un déclenchement manuel, une panne d'air ou une panne de courant. Il est utilisé pour le service d’arrêt automatique et d’isolation de sécurité.
2. Un robinet à tournant sphérique à ressort de rappel est-il la même chose qu'un clapet anti-retour ?
Non. Un robinet à tournant sphérique à ressort de rappel contrôle la position de la vanne via une poignée ou un actionneur à ressort de rappel. Un clapet anti-retour empêche automatiquement le reflux. Il s’agit de types de vannes différents et ne doivent pas être utilisés de manière interchangeable.
3. Un robinet à tournant sphérique à ressort de rappel est-il une soupape de surpression ?
Non. Un robinet à tournant sphérique à ressort de rappel n’est pas conçu pour évacuer automatiquement l’excès de pression. Si une protection contre la surpression est requise, une soupape de décharge ou une soupape de sécurité appropriée doit être sélectionnée séparément.
4. Quelle est la différence entre normalement fermé et normalement ouvert ?
Normalement fermée signifie que la vanne revient en position fermée après un relâchement ou une panne. Normalement ouverte signifie que la vanne revient en position ouverte. La position correcte dépend des exigences de sécurité du processus.
5. Quelles informations sont nécessaires pour le devis ?
Pour un devis, indiquez la taille de la vanne, la pression, le fluide, la température, la position de défaillance, la méthode de fonctionnement, le matériau du corps, le matériau du siège, la connexion d'extrémité, le type d'actionneur, les accessoires de contrôle et les exigences de test.