Caratteristiche principali del prodotto
- Ritorno automatico alla posizione aperta o chiusa predefinita
- Disponibile con maniglia con ritorno a molla, attuatore pneumatico o attuatore elettrico di sicurezza
- Configurazione normalmente chiusa o normalmente aperta in base ai requisiti di sicurezza
- Adatto per servizio di spegnimento automatico e isolamento di sicurezza
- Connessioni filettate, flangiate, a saldare o a saldare di testa disponibili per serie selezionate
- Opzioni di materiale del corpo in acciaio inossidabile, acciaio al carbonio o specifico per il progetto
- Opzioni di sedile morbido, sedile rinforzato o sedile in metallo a seconda del mezzo e della temperatura
- Opzioni di finecorsa, elettrovalvola, indicatore di posizione e comando manuale disponibili quando specificato
Configurazione del prodotto
| Elemento di configurazione | Configurazione comune | Opzioni del progetto |
|---|---|---|
| Tipo di valvola | Valvola a sfera con ritorno a molla | Design con ritorno a molla manuale o con ritorno a molla azionato da attuatore |
| Posizione di fallimento | Normalmente chiuso | Posizione di guasto normalmente aperta o specifica del progetto |
| Meccanismo di restituzione | Maniglia con ritorno a molla | Attuatore pneumatico con ritorno a molla o attuatore elettrico di sicurezza |
| Struttura corporea | Valvola a sfera in due o tre pezzi | Costruzione flangiata, filettata, saldata o specifica per il progetto |
| Materiale del sedile | PTFE o RPTFE | PEEK, PCTFE, sede in metallo o sede specifica per il progetto dopo la revisione |
| Accessori | Indicatore di posizione | Finecorsa, elettrovalvola, posizionatore, comando manuale o dispositivo di blocco |
Specifiche tecniche
| Articolo di specifica | Opzioni tipiche/disponibili |
|---|---|
| Tipo di prodotto | Valvola a sfera con ritorno a molla/valvola a sfera con intercettazione automatica |
| Funzione primaria | Ritorno automatico, isolamento di sicurezza e servizio di spegnimento di emergenza |
| Costruzione della valvola | Valvola a sfera monopezzo, due pezzi, tre pezzi, flangiata o specifica per progetto |
| Gamma di dimensioni | In base alla serie di valvole selezionata e alla capacità di coppia dell'attuatore |
| Valutazione della pressione | In base al materiale del corpo, alla connessione terminale, al materiale della sede e al valore nominale di pressione-temperatura approvato |
| Materiale del corpo | CF8, CF8M, F304, F316, WCB, A105 o materiale specificato dal progetto |
| Materiale del sedile | PTFE, RPTFE, PEEK, PCTFE, sede metallica o materiale della sede specifico per il progetto |
| Termina connessione | Connessione filettata, flangiata, a saldare, di testa o specifica per progetto |
| Metodo operativo | Maniglia con ritorno a molla, attuatore pneumatico con ritorno a molla o attuatore elettrico di sicurezza |
| Posizione di fallimento | Posizione di guasto normalmente chiusa, normalmente aperta o specificata dal progetto |
| Accessori di controllo | Elettrovalvola, finecorsa, feedback di posizione, regolatore di velocità o comando manuale quando specificato |
| Riferimento alla progettazione | ASME B16.34, API 608 o specifiche di progetto approvate, ove applicabile |
| Riferimento ai test | API 598, EN 12266 o specifica di ispezione approvata ove applicabile |
| Media tipici | Acqua, gas, prodotti chimici compatibili, fluidi di servizio, linee di carburante e fluidi industriali selezionati |
Nota tecnica: Non pubblicare la gamma di dimensioni fisse, la pressione nominale, la coppia dell'attuatore, la posizione di guasto, la durata del ciclo o la conformità agli standard finché non vengono confermati il modello di valvola selezionato, il pacchetto dell'attuatore, le condizioni del mezzo e i requisiti del progetto.
Come funziona la funzione Ritorno a molla
Una valvola a sfera con ritorno a molla utilizza un meccanismo a molla per riportare la valvola in una posizione definita dopo la rimozione della forza operativa. In un design con maniglia con ritorno a molla manuale, l'operatore gira la maniglia e la molla la restituisce quando viene rilasciata. In un modello attuato, la molla all'interno dell'attuatore riporta la valvola in caso di interruzione dell'alimentazione d'aria o di potenza, a seconda del tipo di attuatore.
La disposizione di sicurezza più comune è normalmente chiuso, dove la valvola ritorna in posizione chiusa. Alcune applicazioni richiedono normalmente aperto, dove la valvola ritorna in posizione aperta. La corretta posizione di guasto deve essere selezionata in base alla logica di sicurezza del processo, al rischio medio e ai requisiti di funzionamento del sistema.
Normalmente chiuso vs Normalmente aperto
| Posizione di fallimento | Comportamento della valvola | Uso tipico |
|---|---|---|
| Normalmente chiuso | La valvola ritorna in posizione chiusa dopo il rilascio, un'interruzione dell'aria o un'interruzione di corrente | Intercettazione del gas combustibile, isolamento chimico, protezione delle apparecchiature e arresto di emergenza |
| Normalmente aperto | La valvola ritorna in posizione aperta dopo il rilascio, un'interruzione dell'aria o un'interruzione di corrente | Bypass dell'acqua di raffreddamento, drenaggio, sfiato o applicazioni con logica di sicurezza selezionata |
| Fallisci per ultimo | La valvola rimane nell'ultima posizione in caso di perdita di alimentazione o aria | Solo se supportato dal design dell'attuatore e dalla filosofia di controllo del progetto |
Maniglia con ritorno a molla e attuatore con ritorno a molla
Le valvole a sfera con ritorno a molla possono essere fornite in configurazioni manuali o attuate. Una maniglia con ritorno a molla è adatta per un semplice funzionamento locale in cui la valvola deve ritornare automaticamente dopo il rilascio della maniglia. Un attuatore di sicurezza pneumatico o elettrico viene utilizzato quando è richiesto il funzionamento remoto, l'automazione o l'interblocco di sicurezza.
| Digitare | Vantaggio principale | Nota sulla selezione |
|---|---|---|
| Maniglia con ritorno a molla | Ritorno automatico semplice per il funzionamento manuale locale | Adatto per valvole di piccole e medie dimensioni in cui la forza manuale è accettabile |
| Attuatore pneumatico con ritorno a molla | Ritorno di sicurezza in caso di mancanza d'aria | Comune per l'automazione dei processi, il gas combustibile e il servizio di arresto di emergenza |
| Attuatore elettrico di sicurezza | Funzionamento elettrico a distanza con funzione fail-safe se progettato per questo | Confermare la batteria, il condensatore, il meccanismo a molla o altro metodo di sicurezza prima del preventivo |
| Attuatore idraulico con ritorno a molla | Coppia elevata per valvole grandi o ad alta pressione | Utilizzato per condotte per carichi pesanti selezionati o applicazioni di arresto di emergenza |
Accessori per attuatori e opzioni di controllo
Per il servizio con ritorno a molla automatizzato, la valvola e l'attuatore devono essere selezionati come un unico pacchetto. La coppia della valvola, il materiale della sede, la pressione media, il fattore di sicurezza, la frequenza del ciclo e la posizione di guasto devono essere confermati prima del dimensionamento dell'attuatore.
- Elettrovalvola: controlla l'alimentazione dell'aria all'attuatore pneumatico.
- Finecorsa: fornisce feedback sulla posizione aperta e chiusa.
- Indicatore di posizione: mostra la posizione della valvola locale.
- Regolatore di velocità: regola la velocità di apertura o chiusura dell'attuatore quando necessario.
- Azionamento manuale: consente il funzionamento di emergenza o di manutenzione se supportato dal design dell'attuatore.
- Dispositivo di blocco: supporta il controllo di sicurezza durante le procedure di manutenzione.
Per l'automazione pneumatica, confronta il nostro Valvola a sfera pneumatica. Per l'automazione elettrica nel servizio chimico, revisione Valvole a sfera elettriche negli impianti chimici. Per il servizio rischio incendio consultare la Valvola a sfera antincendio.
Applicazioni tipiche
Le valvole a sfera con ritorno a molla vengono selezionate laddove la valvola deve tornare automaticamente in una posizione sicura dopo un funzionamento o un guasto. Le aree di servizio comuni includono:
- Linee di intercettazione gas combustibile e gas naturale
- Dosaggio chimico e isolamento del trasferimento chimico
- Protezione delle apparecchiature per il trattamento dell'acqua
- Impianti di aria compressa e gas di servizio
- Attrezzature di processo montate su skid
- Punti di intercettazione di emergenza nelle condotte industriali
- Sistemi ausiliari del bruciatore, del riscaldatore e della caldaia dopo la revisione della manutenzione
- Sistemi di isolamento per laboratori, impianti pilota e apparecchiature
- Servizio di ritorno automatico in cui gli operatori non devono lasciare la valvola aperta
Per le applicazioni ad alta pressione, confrontare il Valvola a sfera ad alta pressione. Per la regolazione del flusso piuttosto che per l'arresto di sicurezza, rivedere il Valvola a sfera con porta V. Ulteriori strutture sono disponibili in Categoria Valvola a sfera.
Limiti dell'applicazione
- Una valvola a sfera con ritorno a molla non è una valvola di ritegno e non deve essere utilizzata come valvola di non ritorno.
- Non è una valvola limitatrice di pressione e non deve essere utilizzata per rilasciare automaticamente la pressione in eccesso.
- La funzione di ritorno a molla deve essere abbinata alla coppia della valvola, alla pressione, al materiale della sede e al dimensionamento dell'attuatore.
- La posizione normalmente chiusa o normalmente aperta deve essere confermata prima della quotazione.
- Le maniglie con ritorno a molla manuale potrebbero non essere adatte per valvole di grandi dimensioni o a coppia elevata.
- Un'elevata frequenza di cicli può influire sulla durata della molla, sull'usura della sede e sulle prestazioni dell'attuatore.
- Lo strozzamento continuo non è consigliato per la costruzione di valvole a sfera standard.
- I requisiti antincendio, antideflagranti, NACE, a basse emissioni o relativi al SIL devono essere dichiarati prima del preventivo.
Ispezione e documentazione
| Ispezione/Documento | Scopo |
|---|---|
| Certificato di prova dei materiali | Conferma la qualità dei materiali dei componenti contenenti pressione e a contatto con il fluido. |
| Controllo dimensionale | Controlla la connessione terminale, il foro, la lunghezza da faccia a faccia o da estremità a estremità e l'interfaccia dell'attuatore. |
| Prova di pressione del guscio | Verifica l'integrità del corpo contenente la pressione. |
| Prova di tenuta della sede | Conferma le prestazioni di spegnimento nelle condizioni di prova concordate. |
| Test di funzionamento del ritorno a molla | Conferma che la valvola ritorna nella posizione aperta o chiusa specificata. |
| Test funzionale dell'attuatore | Controlla l'interruzione dell'aria, l'interruzione dell'alimentazione, il feedback dell'interruttore di finecorsa e l'azionamento manuale quando specificato. |
| Prova di coppia | Supporta il dimensionamento dell'attuatore e conferma il movimento regolare della sfera. |
| PMI | Verifica la chimica dei materiali in lega quando specificato. |
| Libro dati finale | Raccoglie disegni, MTC, rapporti di ispezione, registrazioni di test funzionali e certificati. |
L'imballaggio per l'esportazione deve proteggere la maniglia con ritorno a molla, l'attuatore, il giunto, lo stelo della valvola, i collegamenti terminali, le superfici di tenuta e gli accessori. Le valvole attuate con ritorno a molla devono essere imballate con protezione dell'attuatore, rivestimento resistente all'umidità, separazione in schiuma, tappi delle porte o coperture delle flange e custodie rinforzate per l'esportazione in base alle dimensioni della valvola e al metodo di trasporto.
Informazioni richieste per la selezione della valvola
- Dimensioni e quantità della valvola
- Posizione di guasto richiesta: normalmente chiusa o normalmente aperta
- Maniglia con ritorno manuale a molla, attuatore pneumatico o attuatore elettrico di sicurezza
- Nome del mezzo, composizione, temperatura e pressione
- Pressione di esercizio, pressione di progetto e rating di pressione
- Requisiti dei materiali del corpo, della sfera, dello stelo, della sede e della guarnizione
- Attacco filettato, flangiato, a saldare o di testa
- Frequenza del ciclo e tempo di risposta richiesto
- Pressione di alimentazione dell'aria per l'attuatore pneumatico
- Alimentazione e metodo fail-safe per l'attuatore elettrico
- Requisiti di finecorsa, elettrovalvola, feedback di posizione o comando manuale
- Requisiti di ispezione antincendio, antideflagrante, NACE, a basse emissioni o di terze parti
Domande frequenti
1. Cos'è una valvola a sfera con ritorno a molla?
Una valvola a sfera con ritorno a molla è una valvola a sfera progettata per tornare automaticamente in una posizione aperta o chiusa predefinita dopo il rilascio manuale, un'interruzione dell'aria o un'interruzione di corrente. Viene utilizzato per lo spegnimento automatico e il servizio di isolamento di sicurezza.
2. Una valvola a sfera con ritorno a molla è uguale a una valvola di ritegno?
No. Una valvola a sfera con ritorno a molla controlla la posizione della valvola attraverso una maniglia o un attuatore con ritorno a molla. Una valvola di ritegno impedisce automaticamente il flusso inverso. Sono tipi di valvole diversi e non devono essere utilizzati in modo intercambiabile.
3. Una valvola a sfera con ritorno a molla è una valvola limitatrice di pressione?
No. Una valvola a sfera con ritorno a molla non è progettata per scaricare automaticamente la pressione in eccesso. Se è necessaria una protezione da sovrapressione, è necessario selezionare separatamente una valvola di sicurezza o una valvola di sicurezza adatta.
4. Qual è la differenza tra normalmente chiuso e normalmente aperto?
Normalmente chiuso significa che la valvola ritorna nella posizione chiusa dopo il rilascio o un guasto. Normalmente aperto significa che la valvola ritorna in posizione aperta. La posizione corretta dipende dai requisiti di sicurezza del processo.
5. Quali informazioni sono necessarie per il preventivo?
Per il preventivo, fornire dimensioni della valvola, pressione, fluido, temperatura, posizione di guasto, metodo di funzionamento, materiale del corpo, materiale della sede, connessione terminale, tipo di attuatore, accessori di controllo e requisiti di test.