Les unités de pression des vannes peuvent être converties mathématiquement, mais une conversion ne détermine pas la valeur nominale correcte de la vanne. 1 MPa équivaut à 10 bars et environ 145,038 PSI. Conservez la valeur spécifiée d'origine, identifiez si la pression est relative ou absolue et distinguez la pression de fonctionnement, de conception, différentielle et d'essai. Les classes PN et ASME sont des désignations nominales plutôt que des unités de pression ; La sélection finale de la vanne doit respecter la norme en vigueur, le matériau, la température et la construction complète de la vanne.
Les unités de pression des vannes telles que MPa, bar, PSI, kPa et kgf/cm² apparaissent dans les fiches techniques, les appels d'offres, les rapports de test et les revues de plaques signalétiques. Ce guide a deux objectifs distincts. Premièrement, il donne des conversions précises en unités de pression. Deuxièmement, cela aide les acheteurs à éviter une erreur de spécification courante : traiter un numéro de pression converti comme s'il déterminait automatiquement le calibre de la vanne.
Par exemple, convertir 1,6 MPa en 16 bars est une opération mathématique. La sélection de PN16, ASME Classe 150, Classe 300 ou une autre classification est une décision technique. Cette décision dépend de la pression de conception, de la température de conception, du matériau du corps, du raccordement d'extrémité, de la construction de la vanne et de la norme en vigueur. Pour une sélection détaillée des notes, utilisez cette page avec notre guide d'évaluation de la pression et de la température des vannes.
Tableau de conversion rapide des unités de pression des vannes
Le tableau ci-dessous convertit uniquement les valeurs de pression numériques. Il ne convertit pas les valeurs nominales PN ou ASME et ne doit pas être utilisé pour faire correspondre les numéros PN avec les classes de pression ASME.
| Valeur de départ | MPa | barre | psi | kPa | kgf/cm² |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 MPa | 1 | 10 | 145.038 | 1,000 | 10.1972 |
| 1 barre | 0.1 | 1 | 14.5038 | 100 | 1.01972 |
| 1 psi | 0.00689476 | 0.0689476 | 1 | 6.89476 | 0.070307 |
| 1kPa | 0.001 | 0.01 | 0.145038 | 1 | 0.0101972 |
| 1 kgf/cm² | 0.0980665 | 0.980665 | 14.2233 | 98.0665 | 1 |
Les valeurs calculées exactes peuvent être arrondies pour l'affichage, mais la pression et l'unité spécifiées d'origine doivent rester dans les documents techniques. Si une fiche technique indique 1,6 MPa(g), ne la remplacez pas par seulement 16 bars ou 232 PSI. Conservez la valeur d'origine et ajoutez les conversions comme valeurs de référence.
Ce que signifient MPa, Bar, PSI, kPa et kgf/cm²
Pascal et kilopascal. Le pascal (Pa) est l'unité SI de pression. Un kilopascal (kPa) équivaut à 1 000 Pa. Dans les documents sur les vannes, le kPa est courant pour les instruments à basse pression, les systèmes CVC et certaines données de processus.
Mégapascal. Un mégapascal (MPa) équivaut à 1 000 kPa ou 1 000 000 Pa. MPa est courant dans les documents d'ingénierie métriques, les spécifications des équipements sous pression et certaines fiches techniques des vannes.
Barre. Une barre équivaut à 100 kPa ou 0,1 MPa. Le bar n'est pas une unité SI, mais il reste largement utilisé pour les valeurs de pression industrielles, les tests de vannes et les documents sur les composants de tuyauterie.
PSI. PSI signifie livre-force par pouce carré. Il est courant dans les spécifications nord-américaines et les documents de projet liés à l'ASME. Dans les demandes d’offre de vannes, utilisez la classe de pression ASME plutôt que l’expression vague « pression ANSI » lorsque vous faites référence aux vannes de classe.
Kilogramme-force par centimètre carré. La notation technique correcte est kgf/cm². Certains documents existants écrivent kg/cm² de manière informelle, mais ce raccourci peut être trompeur car la pression est basée sur la force par surface, et non sur la masse par surface.
Formules de conversion de pression
Utilisez les formules suivantes pour la conversion des unités de pression. Ils sont utiles pour vérifier les fiches techniques, les demandes de prix et les dessins, mais ils ne sélectionnent pas la valeur nominale finale de la vanne.
MPa en barre et barre en MPa
MPa en barre : multipliez MPa par 10. Barre en MPa : multipliez la barre par 0,1.
Barre à PSI et PSI à barre
Bar en PSI : multipliez la barre par 14,5038. PSI en barre : multipliez le PSI par 0,0689476.
MPa en PSI et PSI en MPa
MPa en PSI : multipliez MPa par 145,038. PSI en MPa : multipliez le PSI par 0,00689476.
conversions kgf/cm²
1 kgf/cm² équivaut à environ 0,980665 bar, 0,0980665 MPa et 14,2233 PSI. Lorsqu'un ancien dessin utilise kg/cm², vérifiez si l'unité de pression prévue est kgf/cm² avant la conversion.
conversions en kPa
1 MPa équivaut à 1 000 kPa. 1 bar équivaut à 100 kPa. 1 PSI équivaut à environ 6,89476 kPa.
Exemples de conversion de pression travaillée
Les éléments suivants ne sont que des exemples de calcul. Il ne s'agit pas de cas clients et n'impliquent pas qu'un calibre de vanne particulier a été sélectionné.
| Exemple | Calcul | Résultat | Note d'ingénierie |
|---|---|---|---|
| 1,6 MPa en bar et PSI | 1,6x10 ; 1,6 x 145,038 | 16 barres ; 232,061 livres par pouce carré | Conservez la valeur source à 1,6 MPa si telle est la pression de conception spécifiée. |
| 25 bars à MPa et PSI | 25 x 0,1 ; 25x14.5038 | 2,5 MPa ; 362,595 livres par pouce carré | Ne déduisez pas la classe ASME de ce seul numéro. |
| 300 PSI en bar et MPa | 300x0,0689476 ; 300 x 0,00689476 | 20,6843 barres ; 2,06843 MPa | Le PSI est une unité ; La classe ASME est une désignation de notation. |
| 10 kgf/cm² en bar et MPa | 10x0,980665 ; 10 x 0,0980665 | 9,80665 barres ; 0,980665 MPa | Confirmez si l'ancienne notation kg/cm² signifie kgf/cm². |
Unités de pression par rapport aux classes PN et ASME
MPa, bar, PSI et kPa sont des unités de pression. Les classes PN et ASME sont des désignations de notation. Elles sont liées à l’ingénierie de pression, mais il ne s’agit pas du même type d’informations.
PN est une désignation de pression nominale, et non une pression de service universelle admissible pour chaque matériau et température de vanne. L'ISO 7268 décrit PN comme une désignation numérique utilisée comme nombre rond pratique à des fins de référence et de compatibilité d'accouplement. Pour une explication plus approfondie, voir Signification DN et PN dans les vannes.
La classe ASME est également une désignation de classe de pression. La classe 150 ne signifie pas une limite universelle de pression de service de 150 PSI. ASME B16.34 couvre les valeurs de pression-température, les matériaux, les tests et le marquage pour les constructions de vannes applicables. La pression admissible dépend de la classe, du groupe de matériaux, de la température de conception et de la construction complète de la vanne.
Ne convertissez pas PN en classe ASME via un seul facteur mathématique fixe. Lorsqu'une spécification de projet donne uniquement une valeur de pression convertie, demandez le système nominal requis, la norme de vanne, la norme de bride et la température de conception avant de confirmer la vanne.
Pression manométrique vs pression absolue
Les valeurs de pression peuvent être indiquées sous forme de pression relative ou de pression absolue. La pression manométrique est référencée à la pression atmosphérique locale. La pression absolue est référencée au vide absolu.
Dans les documents pouces-livres, psig signifie livres par pouce carré et psia signifie livres par pouce carré absolu. Dans les documents métriques, barg signifie bar jauge et bara signifie bar absolu. MPa(g), kPa(g), MPa(a) et kPa(a) suivent la même logique.
Une fiche technique doit indiquer la référence de pression lorsqu'une ambiguïté pourrait affecter les décisions d'ingénierie. N'appliquez pas une correction atmosphérique supposée comme règle de champ universelle sans connaître la condition de référence et le calcul prévu.
Pression de fonctionnement, de conception, différentielle, d'essai et de réglage
Différents termes de pression répondent à différentes questions d'ingénierie. Ils ne doivent pas être échangés dans une demande de prix de vanne.
| Terme de pression | Signification | Pourquoi c'est important | Clarification commune |
|---|---|---|---|
| Pression de service normale | Pression typique pendant le service régulier | Affiche l'état quotidien du processus | Est-ce stable, cyclique ou intermittent ? |
| Pression de service maximale | Pression de service attendue la plus élevée | Aide à définir l’enveloppe du processus | Est-ce soutenu ou de courte durée ? |
| Pression de conception | Pression technique utilisée pour la sélection de la conception | Généralement au cœur de l’évaluation des notes | Unité d'état, jauge/référence absolue et température. |
| Pression différentielle maximale | Différence de pression maximale à travers la vanne | Affecte le couple, la taille de l'actionneur, l'assiette et la charge du siège | Fournir les pressions d’entrée et de sortie. |
| Pression d'essai de coque | Pression d'essai contrôlée pour les pièces sous pression | Vérifie l’intégrité de la carrosserie et du capot | Doit respecter le type de vanne spécifié, les caractéristiques nominales et la norme de test. |
| Pression d'essai du siège | Pression d'essai contrôlée pour l'étanchéité des fermetures | Vérifie les performances de fuite du siège | Dépend du type de vanne et des exigences en matière de fuite. |
| Pression de réglage | Pression à laquelle un dispositif de décharge ou de sécurité est censé s'ouvrir | Applicable aux dispositifs de décompression et de sécurité | Ne confondez pas la pression de réglage avec la pression de conception de la conduite. |
La pression d'essai est une condition de vérification contrôlée et ne doit pas être utilisée comme pression de service continue. Pour plus de détails sur la terminologie des tests de coque et de siège, consultez notre méthodes d'essai de pression de soupape.
Erreurs courantes de conversion de pression et de spécification
Les erreurs les plus dommageables ne sont souvent pas liées aux calculs complexes. Il s’agit de simples erreurs de spécification qui cachent l’intention initiale de l’ingénierie.
- Déplacement incorrect de la décimale entre MPa et bar, par exemple en lisant 1,6 MPa comme 1,6 bar au lieu de 16 bar.
- Traiter le kg/cm² abrégé comme une unité de masse au lieu de confirmer la pression kgf/cm².
- Perdre l'unité d'origine après conversion et ne laisser qu'une valeur de référence arrondie.
- Jauge de mélange et pression absolue sans indiquer psig, psia, barg ou bara.
- Traiter la classe ASME comme PSI.
- Traiter PN comme une valeur de pression de service illimitée à chaque température et matériau.
- Utiliser la pression d'essai de la coque ou du siège comme s'il s'agissait d'une pression de service continue.
- Sélection d'une classe de vanne à partir de la pression de fonctionnement convertie sans vérifier la température de conception et le matériau.
- Arrondir une valeur convertie et traiter l’arrondi comme une marge de sécurité technique.
Comment indiquer correctement la pression dans une demande de prix de vanne
Un bon RFQ préserve la valeur d'origine et ajoute une valeur convertie uniquement à titre de référence. Une ligne claire pourrait indiquer : « Pression de conception : 1,6 MPa(g), environ 16 bar(g), à la température de conception spécifiée. »
Pour un devis fiable, indiquez la pression de fonctionnement, la pression de conception, la pression d'entrée, la pression de sortie, la pression différentielle maximale, la température de conception, la référence de pression, le système de classe PN ou ASME requis, la norme de vanne et de bride, la norme d'essai, le fluide et l'état de service. Si l'application combine haute pression et haute température, consultez sélection de vannes haute température et haute pression avant de finaliser le cahier des charges.
Liste de contrôle des informations sur la pression des vannes
| Champ obligatoire | Pourquoi c'est important | Clarification typique nécessaire |
|---|---|---|
| Valeur et unité de pression d'origine | Empêche la dérive de conversion | La valeur source était-elle MPa, bar, PSI, kPa ou kgf/cm² ? |
| Jauge ou référence absolue | Affecte l’interprétation technique | Utilisez psig/psia, barg/bara ou MPa(g)/MPa(a). |
| Pression de fonctionnement et de conception | Sépare l'état de service de la base de conception | Quelle valeur doit être utilisée pour l’évaluation de la notation ? |
| Température de conception | Changements de pression admissibles avec la température | Fournir des températures de conception maximales et minimales. |
| Pression différentielle maximale | Affecte le fonctionnement, le couple et la charge d'étanchéité | Prévoir des boîtiers de pression d'entrée et de sortie. |
| Système de notation | Empêche la confusion PN/Classe | Confirmez PN, classe ASME ou un autre système de projet. |
| Vanne et norme de test | Définit la base de construction et de vérification | Indiquer la norme de vanne requise et la norme d'inspection/d'essai. |
| État du support et de service | Le choix du matériau et du joint dépend du service | Incluez le fluide, la concentration, la phase, la corrosion et les solides, le cas échéant. |
Besoin d'aide pour confirmer une spécification de pression de vanne ?
Vcore Valve peut examiner les unités de pression, le type de pression, la température, le matériau, le type de vanne, le système de notation et les exigences de test avant de proposer un devis. Si votre fiche technique utilise une terminologie mixte MPa, bar, PSI, PN ou Classe, vous pouvez demander une révision des spécifications de la vanne et envoyez les valeurs de pression d'origine pour vérification.
Foire aux questions
Combien y a-t-il de bars dans 1 MPa ?
1 MPa équivaut à 10 bars.
Combien y a-t-il de PSI dans 1 barre ?
1 barre équivaut à environ 14,5038 PSI.
Combien y a-t-il de PSI dans 1 MPa ?
1 MPa équivaut à environ 145,038 PSI.
Le PN16 est-il toujours égal à une pression de service de 16 bars ?
N° PN16 est une désignation de pression nominale, et non une pression de service universelle admissible de 16 bars dans toutes les conditions de matériau et de température.
La classe 150 signifie-t-elle 150 PSI ?
Non. La classe ASME 150 est une désignation de classe de pression. La pression admissible dépend de la norme applicable, du matériau et de la température.
Les valeurs de pression doivent-elles toujours être arrondies lors de la sélection d’une vanne ?
Non. Les valeurs de conversion arrondies sont uniquement destinées à l'affichage. La sélection des vannes doit être basée sur la pression de conception, la température de conception, le matériau, la construction standard et complète de la vanne.
Quelle est la différence entre psi et psi ?
psig est la pression manométrique référencée à la pression atmosphérique locale. psia est la pression absolue référencée au vide absolu.
Quelles informations sur la pression sont requises pour un devis de vanne ?
Fournir la pression de fonctionnement, la pression de conception, la pression d'entrée et de sortie, la pression différentielle maximale, la référence de pression, la température de conception, le système nominal, la norme de vanne, la norme d'essai et le fluide de service.
Références techniques
- Conversions d'unités de pression et de débit de gaz NIST
- Guide NIST du SI, Annexe B.8 : Facteurs de conversion
- ASME B16.34 – Vannes : à brides, filetées et à souder
- ISO 7268:1983 – Composants de canalisations – Définition de la pression nominale
- ISO 7268:1983/Amd 1:1984 – Définition de la modification de la pression nominale
