Saracinesca con tenuta a soffietto con volantino e attacchi flangiati su fondo bianco
Valvola a saracinesca con tenuta a soffietto per l'isolamento industriale dove è importante il controllo delle perdite dello stelo esterno.
Breve riepilogo: Una valvola a saracinesca con tenuta a soffietto combina una chiusura a saracinesca con una barriera metallica flessibile a soffietto attorno allo stelo. È destinato all'isolamento completamente aperto o completamente chiuso in applicazioni con vapore compatibile, olio termico e prodotti chimici in cui le perdite dello stelo esterno richiedono un controllo accurato. Il gruppo del soffietto, la disposizione delle tenute di riserva, i materiali della saracinesca e della sede, i limiti della corsa e i requisiti del ciclo operativo devono essere adeguati al servizio effettivo. La tenuta a soffietto non stabilisce di per sé una classe di tenuta della sede o un rating universale di pressione-temperatura.

Valvola a saracinesca con tenuta a soffietto per l'isolamento del vapore e dell'olio diatermico

A saracinesca con tenuta a soffietto, descritta anche come valvola a saracinesca sigillata a soffietto, utilizza un soffietto metallico per formare un confine di pressione flessibile tra il fluido di processo e l'area della guarnizione dello stelo. La saracinesca si muove attraverso il passaggio del flusso per chiudere la linea e si ritrae da essa quando la valvola è completamente aperta.

Questa costruzione risponde a due diverse funzioni: la saracinesca e le sedi forniscono l'arresto interno, mentre il gruppo a soffietto controlla il percorso di perdita dello stelo nell'atmosfera. Gli acquirenti dovrebbero specificare entrambi i requisiti anziché considerare la “sigillazione a soffietto” come una specifica completa sulle perdite.

Il prodotto è considerato per compiti di isolamento sensibili alle perdite, soggetti a revisione dei materiali e delle condizioni operative. Per il contesto generale della selezione, vedere il nostro Guida alle valvole ad alta pressione per alte temperature e il più ampio Gamma di valvole a saracinesca Vcore.

Come funziona la tenuta dello stelo a soffietto

Il soffietto è un gruppo metallico a pareti sottili con convoluzioni flessibili e attacchi terminali sigillati. Permette la corsa assiale specificata dello stelo separando al tempo stesso il mezzo di processo dall'area di tenuta dello stelo superiore. Il progetto approvato deve impedire torsioni, sovraestensioni e compressioni indesiderate oltre i limiti di corsa.

  • Barriera metallica flessibile: il soffietto e le sue articolazioni terminali formano parte del confine di pressione attorno allo stelo mobile.
  • Movimento assiale controllato: la guida dello stelo e le caratteristiche antirotazione proteggono il soffietto dal carico torsionale.
  • Sigillatura secondaria: l'imballaggio di riserva e qualsiasi sedile posteriore o dispositivo di monitoraggio devono essere identificati sul disegno di assieme selezionato.

Controllo delle perdite dello stelo

Una barriera metallica riduce la dipendenza dalla baderna dinamica come tenuta primaria dello stelo quando il gruppo del soffietto rimane intatto.

Servizio di isolamento completamente aperto

Il cancello si ritrae dal percorso del flusso principale durante l'apertura completa, supportando una resistenza al flusso relativamente bassa per un design appropriato del cancello.

Protezione definita contro i colpi

La guida, i fermi della corsa e le impostazioni dell'operatore mantengono il movimento dello stelo entro il campo di lavoro approvato del soffietto.

Materiali specifici del servizio

Il soffietto, le saldature, il corpo, le sedi e le guarnizioni vengono revisionati per la temperatura del fluido e di esercizio.

Revisione manuale o automatizzata

La selezione del volantino, del riduttore o dell'attuatore si basa sulla spinta effettiva, sulla coppia, sulla corsa e sul differenziale di arresto.

Accettazione documentata

Un piano di ispezione concordato distingue l'integrità dei limiti di pressione, le perdite della sede e i requisiti di prestazione del soffietto.

Specifiche tecniche

Il seguente programma definisce i punti specifici per il preventivo. La disponibilità esatta delle dimensioni, la costruzione, i materiali e le valutazioni sono confermate per il modello selezionato; le voci seguenti non costituiscono una fornitura generale o una richiesta di certificazione.

Articolo di specifica Configurazione/Requisito dell'acquirente
Tipo di valvola Saracinesca con tenuta a soffietto per isolamento on-off
Progettazione del cancello Cuneo o altra costruzione di cancello approvata; cuneo pieno/flessibile e dettagli della seduta da identificare sul disegno
Dimensione nominale Specificare DN/NPS e spazio di installazione disponibile; dimensione disponibile soggetta a conferma del modello
Valutazione della pressione Classe PN o ASME come richiesto, soggetto al valore nominale di pressione-temperatura del gruppo completo
Temperatura Fornire temperature minima, normale, massima e di pulizia/avvio; verificare tutti i componenti di tenuta
Carrozzeria/cofano Costruzione fusa o forgiata da selezionare per il servizio; grado esatto di acciaio al carbonio, acciaio legato o acciaio inossidabile indicato nel preventivo
Cancello/Sede/Rifinitura Materiali di rivestimento e sedi in metallo, compresi eventuali rivestimenti duri, per soddisfare i requisiti di pressione media, differenziale e perdite
Materiale del soffietto Grado specificato di acciaio inossidabile o lega di nichel dopo la verifica della compatibilità e della fatica; nessuna sostituzione universale della lega
Costruzione a soffietto Costruzione sagomata o saldata secondo progetto approvato; identificare gli attacchi finali e il metodo di ispezione qualificato
Disposizione dello stelo Corsa assiale guidata con design che impedisce la torsione del soffietto; confermare la corsa e il materiale dello stelo
Sigillatura di riserva Il materiale di imballaggio e qualsiasi disposizione del sedile posteriore/monitoraggio devono essere confermati nel disegno in sezione
Tipo di connessione Configurazione flangiata o saldata di testa per revisione; estremità a saldare o filettate solo se supportate dal modello selezionato
Dimensioni finali Specificare lo standard della flangia di accoppiamento, la preparazione della saldatura, la pianificazione del tubo e i requisiti di faccia a faccia, a seconda dei casi
Operazione La configurazione del volantino, del riduttore o dell'attuatore è soggetta alla revisione della spinta/coppia operativa e della corsa
Norma di progettazione API 600 per la costruzione di cancelli in acciaio applicabile, API 602 per la costruzione di cancelli in acciaio compatti applicabili o un altro standard di progettazione concordato; confermare l'ambito
Base pressione-temperatura ASME B16.34 o standard di progetto/design applicabile come concordato; vanno controllati anche i limiti del soffietto
Test di pressione/sede API 598, EN 12266-1 o altra specifica di prova concordata, ove applicabile; specificare l'accettazione delle perdite
Qualificazione del soffietto Definire il metodo di prova di tenuta richiesto, il ciclo di lavoro e le condizioni di qualificazione; non si presuppone una vita a ciclo fisso
Requisito di emissione Specificare lo standard, la classe e l'involucro di prova richiesti; la qualificazione deve coprire la progettazione effettiva della valvola
Documenti Disegni GA/sezionali approvati, distinta dei materiali, registrazioni dei materiali, piano di ispezione e rapporti di prova concordati
Nota tecnica: La tenuta dello stelo esterno, la tenuta del corpo-cappello e le perdite della sede interna sono requisiti di accettazione separati. Una barriera a soffietto non garantisce perdite pari a zero su ogni giunto, né qualifica antincendio o un intervallo di manutenzione illimitato.

Come si apre e si chiude una valvola a saracinesca con tenuta a soffietto

L'operatore converte il movimento del volantino o dell'attuatore in una corsa assiale dello stelo. Durante l'apertura, la saracinesca si solleva dal passaggio del flusso mentre il soffietto cambia lunghezza all'interno della sua corsa progettata. Durante la chiusura il cancello ritorna nella zona della sede e attraverso lo stelo viene applicato il carico di seduta richiesto.

L'operatore deve raggiungere il carico di seduta specificato senza sollecitare eccessivamente lo stelo, il cancello o il soffietto. Per le valvole attuate, i limiti di corsa e le impostazioni di coppia/spinta fanno parte della progettazione del pacchetto valvole, non impostazioni da aumentare arbitrariamente quando una valvola è difficile da azionare.

Le valvole a saracinesca di isolamento standard non devono essere lasciate parzialmente aperte per la regolazione continua. Il flusso attraverso un'apertura limitata del cancello può causare vibrazioni e danni al sedile. Laddove sia necessaria una regolazione, rivedere una valvola di controllo adeguata o, per compiti idonei, quella esistente Valvola a globo a soffietto.

Sezione concettuale di una valvola a saracinesca con tenuta a soffietto che mostra la saracinesca a soffietto e le sedi dello stelo
Illustrazione concettuale: verificare i collegamenti delle estremità del soffietto, la guida dello stelo, l'imballaggio di riserva e la corsa del cancello rispetto al disegno in sezione fornito.

Stile del corpo e opzioni di connessione

Connessione/Costruzione Considerazione sulla selezione Informazioni da fornire
Estremità flangiate Supporta connessioni rimovibili; l'accesso ai bulloni e il movimento termico richiedono spazio. Standard della flangia, rivestimento, rating, requisiti della guarnizione e involucro di installazione.
Estremità saldate di testa Utilizzato laddove le specifiche delle tubazioni richiedono giunti saldati. Standard di saldatura, pianificazione dei tubi, materiale, procedura di saldatura ed eventuali requisiti di trattamento termico.
Costruzione compatta forgiata Le configurazioni di piccolo diametro richiedono una propria revisione dimensionale e di manutenzione. Tipo di estremità richiesto, foro, accesso e dettagli del modello supportato.
Gruppo cofano/soffietto L'altezza del gruppo e l'accesso per la sostituzione possono superare quelli di una valvola a baderna convenzionale. Altezza libera, limiti di isolamento, gioco della corsa dello stelo e piano di manutenzione.

Selezione dei soffietti, della sede e dei materiali di imballaggio

La sottile parete del soffietto merita una revisione separata della corrosione rispetto al corpo molto più spesso. Una lega del corpo accettabile con un limite di corrosione tecnica non stabilisce automaticamente l'idoneità per un soffietto realizzato con una lega simile.

Valutare la lega del soffietto e i giunti saldati rispetto al mezzo completo, compresi tracce di contaminanti e fluidi detergenti. Anche il ciclo termico, la corrosione esterna e i depositi attorno alle convoluzioni possono influire sulle prestazioni. Specificare la lega precisa anziché un'etichetta ampia come "soffietto inossidabile".

I materiali del cancello e della sede regolano l'usura e l'arresto interno. Le guarnizioni della baderna e del coperchio devono adattarsi alla temperatura e ai fluidi in modo indipendente. Il nostro tenuta dello stelo a soffietto e guida alla scelta fornisce informazioni sul principio di sigillatura; la sua geometria del flusso a valvola a globo non deve essere applicata a una valvola a saracinesca.

Requisiti di funzionamento e ciclo del soffietto

Requisito Perché è importante Controllo della selezione
Volante/riduttore La spinta dello stelo e lo sforzo operativo aumentano con la dimensione della valvola e la pressione differenziale. Confermare l'apertura/chiusura dei carichi, l'accesso e il metodo operativo approvato.
Operazione attuata Un attuatore sovradimensionato o impostato in modo errato può sovraccaricare il gruppo. Confermare spinta, coppia, limiti di corsa, velocità, azione di guasto e alimentazione di controllo, ove pertinente.
Dovere di ciclo Ogni corsa di azionamento flette il soffietto; le prestazioni a fatica dipendono dal progetto e dalle condizioni. Indicare i cicli previsti, la pressione, la temperatura, la corsa totale/parziale e la frequenza.
Cicli termici L'avvio e il raffreddamento possono modificare giochi e sollecitazioni. Specificare escursioni termiche, velocità di rampa e condizioni di spegnimento.
Apertura differenziale elevata Lo spostamento del cancello e il carico dell'operatore possono essere significativi. Rivedere il differenziale di apertura massimo e qualsiasi sistema di equalizzazione progettato.

Un conteggio ciclico è significativo solo per quanto riguarda le condizioni di test e i criteri di accettazione. Non si può presumere che la qualificazione sotto una pressione, temperatura e corsa copra tutte le combinazioni di servizio. La cronologia operativa e i controlli delle condizioni dovrebbero informare il piano di manutenzione.

Valvola a saracinesca con tenuta a soffietto in una linea di isolamento supportata di vapore industriale o olio diatermico
Illustrazione dell'applicazione: fornire accesso all'operatore, spazi per il movimento termico e spazio per la corsa dello stelo e la manutenzione.

Applicazioni industriali tipiche

  • Isolamento distribuzione vapore: compiti selezionati in cui la valvola completa è dimensionata per le effettive condizioni del vapore e il ciclo termico.
  • Circuiti olio diatermico: punti di isolamento in cui il controllo delle perdite esterne è importante e il fluido termovettore è compatibile con tutte le parti a contatto con il fluido.
  • Linee di processo chimico: fluidi compatibili in cui la tenuta dello stelo e un passaggio del flusso completamente aperto e senza ostacoli sono fattori chiave di selezione.
  • Skid di utilità e processo dell'impianto: funzioni completamente aperte/completamente chiuse con cicli operativi e requisiti di accesso definiti.
  • Isolamento relativo al vuoto: solo dove l'assemblaggio completo e il tasso di perdita esterna richiesto sono stati specificamente esaminati.
Revisione del servizio: La sola costruzione del soffietto non qualifica una valvola per sostanze chimiche pericolose, fanghi pesanti, servizio criogenico o qualsiasi pressione di vapore. I solidi e i mezzi cristallizzanti possono interferire con il soffietto o il cancello. Confermare compatibilità e limiti operativi prima della selezione. Per le scelte di materiali e funzioni a livello di impianto, vedere Soluzioni per valvole per il trattamento chimico.

Valvola a saracinesca con tenuta a soffietto vs valvola a saracinesca imballata vs valvola a globo a soffietto

Confronto Valvola a saracinesca con tenuta a soffietto Valvola a saracinesca convenzionale Valvola a globo a soffietto
Principio di chiusura Il cancello si muove e si ritrae dal passaggio del flusso. Il cancello si muove e si ritrae dal passaggio del flusso. Il disco si avvicina o si allontana da una sede localizzata.
Guarnizione primaria dello stelo Barriera a soffietto metallico; sigillatura secondaria secondo il modello. Sistema di imballaggio dello stelo. Barriera a soffietto metallico; sigillatura secondaria secondo il modello.
Compito principale Isolamento completamente aperto/completamente chiuso. Isolamento completamente aperto/completamente chiuso. Isolamento e obblighi di regolazione adeguati in base al progetto.
Resistenza completamente aperta Generalmente inferiore a un percorso di flusso a globo comparabile; governa la noia effettiva. Design effettivo del cancello e regolazione del foro. Generalmente più alto a causa del percorso del flusso; specifico del modello.
Focus sulla manutenzione Integrità del soffietto, cronologia del ciclo, guida dello stelo e sede del cancello. Condizioni dell'imballaggio, superficie dello stelo e sede della leva. Integrità del soffietto, cronologia del ciclo e condizioni del disco/sede.
Compromesso di selezione Aggiunti requisiti di montaggio e corsa del soffietto. Gestione dell'imballaggio senza requisiti di fatica del soffietto. Differente comportamento idraulico e capacità di regolazione.

Anche la tenuta a soffietto è diversa dalla tenuta a pressione. Il soffietto descrive la barriera sigillante dello stelo; la tenuta a pressione descrive una disposizione di giunzione corpo-coperchio. Rivedi il nostro Valvola a saracinesca con tenuta a pressione per quella costruzione separata. Un coperchio con tenuta a pressione non garantisce di per sé la tenuta dello stelo del soffietto.

Produzione, ispezione e test

Concordare un piano di ispezione che riguardi separatamente il corpo di pressione, l'intercettazione interna e la barriera dello stelo flessibile. I checkpoint rilevanti includono:

  • Identificazione e tracciabilità dei materiali per i componenti contenenti pressione e la lega dei soffietti specificata.
  • Controllo dimensionale delle estremità, della lunghezza da faccia a faccia, della corsa dello stelo e del gioco dell'operatore.
  • Assemblaggio del soffietto ed esame dei giunti terminali secondo la procedura di produzione approvata.
  • Esame delle saldature applicabili e prove di tenuta con sensibilità e criteri di accettazione concordati.
  • Funzionamento funzionale attraverso la corsa specificata senza torsioni, intoppi o oltrecorsa.
  • Prove su guscio, giunti del coperchio e sedi secondo gli standard concordati e limiti di perdita.
  • Impostazioni del limite/coppia dell'attuatore e controlli di indicazione nel luogo in cui viene fornito l'attuatore.
  • Revisione delle prove di qualificazione del ciclo richieste separatamente dai test di produzione di routine.

Un test del sedile verifica la chiusura del cancello; non dimostra la durata a fatica del soffietto. Allo stesso modo, un test di tenuta del soffietto non stabilisce la tenuta della sede né certifica una classe di emissione per l'intera valvola.

Ispezione di un gruppo soffietto metallico e componenti di una valvola a saracinesca
Illustrazione dell'ispezione: valutare le condizioni del soffietto, i giunti terminali, la guida dello stelo e la corsa rispetto al piano di ispezione approvato.

Installazione, manutenzione e protezione dell'esportazione

Supportare e allineare la tubazione senza forzare la valvola in posizione. Seguire l'orientamento di montaggio specificato, i requisiti della direzione del flusso e le istruzioni di bullonatura o saldatura. Mantenere l'isolamento entro i limiti approvati in modo da non ostacolare l'operatore o surriscaldare involontariamente i componenti destinati a rimanere esposti.

Utilizzare il metodo operativo approvato ed esaminare un improvviso aumento dello sforzo operativo. Prima della manutenzione, isolare, depressurizzare, drenare e raffreddare l'apparecchiatura secondo la procedura in loco. L'imballaggio di riserva non consente di continuare indefinitamente con un soffietto danneggiato e un sedile posteriore non sostituisce l'isolamento sicuro prima dello smontaggio.

Durante la spedizione, proteggere la flangia o le estremità saldate, fissare l'operatore ed evitare carichi da impatto sullo stelo o sull'estensione del coperchio. Le disposizioni di imballaggio dovrebbero sostenere il corpo a pressione e preservare la posizione di spedizione approvata.

Valvola a saracinesca con tenuta a soffietto fissata in un imballaggio protettivo per l'esportazione
Illustrazione dell'imballaggio: proteggere le superfici di connessione, l'operatore e il cofano esteso durante la movimentazione e il trasporto.

Perché scegliere la valvola Vcore

Invia le tue condizioni di lavoro a Vcore Valve per una revisione della configurazione specifica del progetto. Definire la costruzione e la prova di accettazione nel preventivo in modo che la valvola selezionata possa essere valutata rispetto alle specifiche della tubazione.

  • Coordinare il design del cancello, la lega del soffietto e altri materiali a contatto con il servizio.
  • Esaminare le dimensioni di connessione, l'altezza di montaggio e i requisiti dell'operatore prima di ordinare.
  • Identificare requisiti separati per perdite dalla sede, tenuta esterna e cicli operativi.
  • Concordare disegni, registrazioni di ispezione e documentazione di spedizione come parte della fornitura.

Informazioni richieste per il preventivo

  • Dimensioni e quantità: DN/NPS, diametro tubo e numero di valvole.
  • Medio: identità chimica, concentrazione, contaminanti, solidi e liquidi detergenti.
  • Pressione e temperatura: valori di funzionamento/progetto, differenziale massimo, avviamento, spegnimento ed eventuale depressione.
  • Materiali: requisiti di corpo/coperchio, saracinesca, sede, stelo, lega del soffietto, baderna e guarnizione.
  • Connessioni: flangia o standard di saldatura, rivestimento, pianificazione del tubo e dimensione da faccia a faccia.
  • Operazione: volantino, riduttore o attuatore, orientamento di installazione e altezza libera disponibile.
  • Ciclo di lavoro: frequenza prevista, cicli totali, corsa e condizioni di qualificazione richieste.
  • Accettazione delle perdite: perdite interne della sede, tenuta esterna ed eventuali requisiti di prova delle emissioni.
  • Documenti: Disegno GA, disegno in sezione, registrazioni dei materiali, ITP, rapporti di prova e requisiti dei testimoni.

Domande frequenti sulla valvola a saracinesca con tenuta a soffietto

Cos'è una valvola a saracinesca con tenuta a soffietto?

Si tratta di una valvola di isolamento del tipo a saracinesca con un soffietto metallico flessibile che forma una barriera di tenuta attorno allo stelo mobile. Il cancello controlla l'arresto interno mentre il soffietto indirizza il percorso di perdita dello stelo esterno.

Una valvola a saracinesca con tenuta a soffietto è uguale a una valvola a globo a soffietto?

No. Entrambi possono utilizzare una barriera con stelo a soffietto, ma la loro geometria di chiusura è diversa. La valvola a saracinesca è destinata all'isolamento completamente aperto/completamente chiuso, mentre un design a globo appropriato può supportare anche compiti di regolazione.

Può essere utilizzato per vapore e olio diatermico?

Può essere considerato quando l'insieme completo è adatto al fluido, alla pressione, alla temperatura e ai cicli operativi. La lega dei soffietti, le finiture, le guarnizioni e le guarnizioni devono essere tutti revisionati.

La tenuta a soffietto garantisce zero perdite?

Dal nome non deriva alcuna garanzia universale contro le perdite. La tenuta dello stelo, i giunti del corpo e le perdite della sede interna hanno requisiti di prova separati. Specificare i criteri di accettazione e le condizioni di prova per ciascun percorso di perdita rilevante.

Perché viene utilizzato l'imballaggio di backup?

L'imballaggio di riserva fornisce una soluzione di tenuta secondaria dello stelo nei progetti che lo includono. Ciò non elimina la necessità di ispezionare il soffietto o di intervenire in caso di sospetto guasto del soffietto.

La valvola può essere utilizzata per la strozzatura continua?

I progetti di isolamento del gate standard non devono essere utilizzati per la limitazione continua. Un cancello parzialmente aperto può subire vibrazioni ed erosione della sede. Selezionare una valvola di regolazione adeguata per tale compito.

Quanti cicli di funzionamento può sopportare il soffietto?

La capacità del ciclo dipende dalla struttura del soffietto, dalla corsa, dalla pressione, dalla temperatura, dalla corrosione e dal carico. Richiedere prove di qualifica applicabili al progetto e al compito selezionati anziché fare affidamento su un conteggio di cicli generico.

Una valvola a saracinesca con tenuta a pressione è sigillata anche a soffietto?

Non necessariamente. Una tenuta a pressione riguarda la giunzione corpo-coperchio, mentre una tenuta a soffietto riguarda la barriera dello stelo. Il disegno in sezione deve identificare l'effettiva combinazione delle caratteristiche.

Hai bisogno di una valvola a saracinesca con tenuta a soffietto per il tuo progetto?

Invia a Vcore Valve il tuo mezzo, dimensioni, condizioni di pressione-temperatura, dettagli di connessione e requisiti del ciclo operativo. Richiedi una revisione della configurazione con materiali, criteri di tenuta e ambito di ispezione chiaramente definiti.

Richiedi un preventivo per valvole a saracinesca con tenuta a soffietto