
Válvula de vedação de fole para isolamento de vapor e óleo térmico
A válvula de vedação de fole, também descrita como uma válvula gaveta selada por fole, usa um fole metálico para formar um limite de pressão flexível entre o fluido do processo e a área de empacotamento da haste. A comporta se move através da passagem de fluxo para desligar a linha e se retrai quando a válvula está totalmente aberta.
Esta construção atende a duas funções diferentes: a comporta e as sedes fornecem fechamento interno, enquanto o conjunto do fole controla o caminho de vazamento da haste para a atmosfera. Os compradores devem especificar ambos os requisitos em vez de tratar “fole vedado” como uma especificação completa de vazamento.
O produto é considerado para tarefas de isolamento sensíveis a vazamentos, sujeito à revisão do material e das condições operacionais. Para contexto geral de seleção, consulte nosso Guia de válvulas de alta pressão e alta temperatura e quanto mais amplo Gama de válvulas gaveta Vcore.
Como funciona a vedação da haste do fole
O fole é um conjunto metálico de parede fina com circunvoluções flexíveis e acessórios de extremidade selados. Ele acomoda o deslocamento axial especificado da haste enquanto separa o meio do processo da área de vedação superior da haste. O projeto aprovado deve evitar torções indesejadas, extensão excessiva e compressão além dos limites de deslocamento.
- Barreira metálica flexível: o fole e suas juntas finais fazem parte do limite de pressão ao redor da haste móvel.
- Movimento axial controlado: a orientação da haste e os recursos anti-rotação protegem o fole contra cargas torcionais.
- Vedação secundária: embalagem de backup e qualquer assento traseiro ou provisão de monitoramento devem ser identificados no desenho de montagem selecionado.
Controle de vazamento de haste
Uma barreira metálica reduz a dependência do empanque dinâmico como vedação primária da haste quando o conjunto do fole permanece intacto.
Dever de isolamento totalmente aberto
A comporta se retrai do caminho de fluxo principal durante a abertura total, suportando uma resistência de fluxo relativamente baixa para um projeto de comporta apropriado.
Proteção Definida contra AVC
A orientação, as paradas de deslocamento e as configurações do operador mantêm o movimento da haste dentro da faixa de trabalho aprovada do fole.
Materiais Específicos de Serviço
Os foles, soldas, corpo, sedes e gaxetas são revisados quanto à temperatura média e operacional.
Revisão manual ou automatizada
A seleção do volante, da caixa de engrenagens ou do atuador é baseada no empuxo, no torque, no deslocamento e no diferencial de desligamento reais.
Aceitação documentada
Um plano de inspeção acordado distingue a integridade do limite de pressão, vazamento na sede e requisitos de desempenho do fole.
Especificações Técnicas
O cronograma a seguir define os pontos de especificação para cotação. A disponibilidade exata de tamanho, construção, materiais e classificações são confirmados para o modelo selecionado; as entradas abaixo não são uma reivindicação geral de fornecimento ou certificação.
| Item de especificação | Configuração/requisito do comprador |
|---|---|
| Tipo de válvula | Válvula de vedação de fole para isolamento liga-desliga |
| Projeto de portão | Cunha ou outra construção de portão aprovada; detalhes de cunha e assento sólidos/flexíveis a serem identificados no desenho |
| Tamanho nominal | Especifique DN/NPS e espaço de instalação disponível; tamanho disponível sujeito a confirmação do modelo |
| Classificação de pressão | Classe PN ou ASME conforme necessário, sujeito à classificação completa de pressão e temperatura da montagem |
| Temperatura | Fornecer temperaturas mínimas, normais, máximas e de limpeza/arranque; verifique todos os componentes de vedação |
| Corpo / Capô | Construção fundida ou forjada a ser selecionada para serviço; grau exato de aço carbono, aço-liga ou aço inoxidável indicado na cotação |
| Portão / Assento / Guarnição | Materiais de vedação e acabamento metálicos, incluindo qualquer revestimento duro, para atender aos requisitos de pressão média, diferencial e vazamento |
| Material do fole | Classe especificada de aço inoxidável ou liga de níquel após análise de compatibilidade e fadiga; nenhuma substituição de liga universal |
| Construção de fole | Construção moldada ou soldada conforme projeto aprovado; identificar acessórios finais e método de inspeção qualificado |
| Arranjo de caule | Curso axial guiado com design que evita torção do fole; confirme o curso e o material da haste |
| Vedação de Backup | Material de embalagem e qualquer disposição de banco traseiro/monitoramento a serem confirmados no desenho seccional |
| Tipo de conexão | Configuração flangeada ou soldada para revisão; extremidades soldadas ou rosqueadas somente se suportadas pelo modelo selecionado |
| Dimensões finais | Especifique o padrão do flange correspondente, a preparação da solda, a programação da tubulação e os requisitos face a face, conforme aplicável |
| Operação | Configuração de volante, caixa de engrenagens ou atuador sujeita a revisão de impulso/torque operacional e curso |
| Padrão de projeto | API 600 para construção de portão de aço aplicável, API 602 para construção de aço compacto aplicável ou outro padrão de projeto acordado; confirmar escopo |
| Base Pressão-Temperatura | ASME B16.34 ou padrão de projeto/design aplicável conforme acordado; os limites do fole também devem ser verificados |
| Testes de Pressão/Sede | API 598, EN 12266-1 ou outra especificação de teste acordada, quando aplicável; especificar aceitação de vazamento |
| Qualificação de fole | Definir o método de teste de vazamento necessário, o ciclo de trabalho e as condições de qualificação; ciclo de vida fixo não é assumido |
| Requisito de emissão | Especifique o padrão, classe e envelope de teste exigidos; a qualificação deve cobrir o projeto real da válvula |
| Documentos | Desenhos GA/seccionais aprovados, lista de materiais, registros de materiais, plano de inspeção e relatórios de teste acordados |
Como uma válvula de vedação de fole abre e fecha
O operador converte o movimento do volante ou do atuador em deslocamento axial da haste. Durante a abertura, a comporta sobe para fora da passagem de fluxo enquanto o fole muda de comprimento dentro do curso projetado. Durante o fechamento, a comporta retorna para a região da sede e a carga de assentamento necessária é aplicada através da haste.
O operador deve atingir a carga de assentamento especificada sem sobrecarregar a haste, a guilhotina ou o fole. Para válvulas acionadas, os limites de deslocamento e as configurações de torque/impulso fazem parte do projeto do conjunto da válvula, e não configurações para aumentar arbitrariamente quando uma válvula é difícil de operar.
As válvulas de gaveta de isolamento padrão não devem ser deixadas parcialmente abertas para regulação contínua. O fluxo através de uma abertura de portão restrita pode causar vibração e danos à sede. Onde for necessária regulamentação, revise uma válvula de controle apropriada ou, para tarefas adequadas, a válvula existente Válvula globo de fole.

Estilo corporal e opções de conexão
| Conexão / Construção | Consideração de seleção | Informação a fornecer |
|---|---|---|
| Extremidades flangeadas | Suporta conexões removíveis; o acesso do parafuso e o movimento térmico precisam de espaço. | Padrão de flange, face, classificação, requisitos de vedação e envelope de instalação. |
| Extremidades soldadas | Usado onde a especificação da tubulação exige juntas soldadas. | Padrão de extremidade de solda, cronograma de tubulação, material, procedimento de soldagem e qualquer requisito de tratamento térmico. |
| Construção forjada compacta | Configurações de pequeno diâmetro requerem revisão dimensional e de manutenção próprias. | Tipo de extremidade necessário, furo, acesso e detalhes do modelo suportado. |
| Conjunto capô/fole | A altura de montagem e o acesso para substituição podem exceder os de uma válvula compacta convencional. | Altura livre, limites de isolamento, folga de deslocamento da haste e plano de manutenção. |
Seleção de foles, assento e material de embalagem
A fina parede do fole merece uma análise de corrosão separada do corpo muito mais espesso. Uma liga de corpo que seja aceitável com uma tolerância de corrosão de engenharia não estabelece automaticamente a adequação para um fole feito de uma liga semelhante.
Avalie a liga do fole e as juntas soldadas em relação ao meio completo, incluindo vestígios de contaminantes e fluidos de limpeza. Ciclos de temperatura, corrosão externa e depósitos ao redor das circunvoluções também podem afetar o desempenho. Especifique a liga precisa em vez de um rótulo amplo como “fole inoxidável”.
Os materiais da comporta e da sede controlam o desgaste e o fechamento interno. As gaxetas da gaxeta e do castelo devem se adequar à temperatura e ao meio de forma independente. Nosso guia de seleção e vedação da haste do fole fornece informações básicas sobre o princípio de vedação; sua geometria de fluxo de válvula globo não deve ser aplicada a uma válvula gaveta.
Requisitos de operação e ciclo de fole
| Requisito | Por que é importante | Verificação de seleção |
|---|---|---|
| Volante / caixa de velocidades | O impulso da haste e o esforço operacional aumentam com o tamanho da válvula e a pressão diferencial. | Confirme as cargas de abertura/fechamento, acesso e método de operação aprovado. |
| Operação acionada | Um atuador superdimensionado ou configurado incorretamente pode sobrecarregar o conjunto. | Confirme o empuxo, o torque, os limites de curso, a velocidade, a ação de falha e a alimentação de controle quando relevante. |
| Serviço de ciclo | Cada curso operacional flexiona o fole; o desempenho à fadiga depende do projeto e das condições. | Indique os ciclos esperados, pressão, temperatura, curso total/parcial e frequência. |
| Ciclismo térmico | A partida e o resfriamento podem alterar folgas e tensões. | Especifique variações de temperatura, taxas de rampa e condições de desligamento. |
| Abertura diferencial alta | O desassentamento do portão e as cargas do operador podem ser significativas. | Revise o diferencial de abertura máxima e qualquer arranjo de equalização projetado. |
Uma contagem de ciclos só é significativa com suas condições de teste e critérios de aceitação. Não se pode presumir que a qualificação sob uma pressão, temperatura e curso cubra todas as combinações de serviço. O histórico operacional e as verificações de condições devem informar o plano de manutenção.

Aplicações Industriais Típicas
- Isolamento de distribuição de vapor: funções selecionadas onde a válvula completa é classificada para as condições reais de vapor e ciclos térmicos.
- Circuitos de óleo térmico: pontos de isolamento onde o controle externo de vazamento é importante e o fluido de transferência de calor é compatível com todas as peças molhadas.
- Linhas de processo químico: fluidos compatíveis onde a vedação da haste e uma passagem de fluxo totalmente aberta e desobstruída são fatores-chave de seleção.
- Utilidades da planta e skids de processo: funções totalmente abertas/totalmente fechadas com ciclos operacionais e requisitos de acesso definidos.
- Isolamento relacionado ao vácuo: somente quando a montagem completa e a taxa de vazamento externo necessária tiverem sido revisadas especificamente.
Válvula de vedação de fole vs Válvula de gaveta embalada vs Válvula globo de fole
| Comparação | Válvula de vedação de fole | Válvula de gaveta compactada convencional | Válvula globo de fole |
|---|---|---|---|
| Princípio de fechamento | A comporta se move e se retrai da passagem do fluxo. | A comporta se move e se retrai da passagem do fluxo. | O disco se aproxima ou se afasta de um assento localizado. |
| Vedação primária da haste | Barreira de fole metálico; vedação secundária por projeto. | Sistema de embalagem de haste. | Barreira de fole metálico; vedação secundária por projeto. |
| Dever principal | Isolamento totalmente aberto/totalmente fechado. | Isolamento totalmente aberto/totalmente fechado. | Deveres de isolamento e regulação adequados de acordo com o projeto. |
| Resistência totalmente aberta | Geralmente inferior a um caminho de fluxo global comparável; o furo real governa. | O projeto real do portão e o controle do furo. | Geralmente maior devido ao caminho do fluxo; específico do modelo. |
| Foco na manutenção | Integridade do fole, histórico do ciclo, orientação da haste e assentamento do portão. | Condição da embalagem, superfície da haste e assento do portão. | Integridade do fole, histórico de ciclo e condição do disco/sede. |
| Troca de seleção | Adicionados requisitos de montagem e curso do fole. | Gerenciamento de embalagem sem necessidade de fadiga do fole. | Diferente comportamento hidráulico e capacidade de regulação. |
A vedação de fole também é diferente da vedação de pressão. O fole descreve a barreira de vedação da haste; a vedação de pressão descreve um arranjo de junta corpo-capota. Revise nosso Válvula de vedação de pressão para essa construção separada. Um castelo com vedação de pressão por si só não fornece vedação da haste do fole.
Fabricação, Inspeção e Testes
Combine um plano de inspeção que trate do corpo de pressão, do fechamento interno e da barreira da haste flexível separadamente. Os pontos de verificação relevantes incluem:
- Identificação e rastreabilidade de materiais para componentes que contêm pressão e liga de fole especificada.
- Inspeção dimensional de extremidades, comprimento face a face, deslocamento da haste e folga do operador.
- Montagem do fole e exame da junta final de acordo com o procedimento de fabricação aprovado.
- Exame de solda aplicável e teste de vazamento com sensibilidade e critérios de aceitação acordados.
- Operação funcional através do curso especificado sem torção, emperramento ou deslocamento excessivo.
- Testes de carcaça, junta de capô e sede de acordo com os padrões e limites de vazamento acordados.
- Configurações de limite/torque do atuador e verificações de indicação onde um atuador é fornecido.
- Revisão das evidências de qualificação do ciclo exigidas separadamente dos testes de produção de rotina.
Um teste de assento verifica o fechamento do portão; não demonstra vida útil em fadiga do fole. Da mesma forma, um teste de vazamento do fole não estabelece a estanqueidade da sede nem certifica uma classe de emissão para toda a válvula.

Instalação, Manutenção e Proteção à Exportação
Apoie e alinhe a tubulação sem forçar a posição da válvula. Siga a orientação de montagem especificada, os requisitos de direção do fluxo e as instruções de aparafusamento ou soldagem. Mantenha o isolamento dentro dos limites aprovados para que não obstrua o operador ou superaqueça involuntariamente os componentes destinados a permanecer expostos.
Use o método operacional aprovado e investigue um aumento repentino no esforço operacional. Antes da manutenção, isole, despressurize, drene e esfrie o equipamento conforme procedimento local. A embalagem de backup não permite continuar indefinidamente com um fole danificado, e um banco traseiro não substitui o isolamento seguro antes da desmontagem.
Durante o transporte, proteja o flange ou as extremidades soldadas, prenda o operador e evite cargas de impacto na haste ou na extensão do castelo. Os arranjos de embalagem devem apoiar o corpo de pressão e preservar a posição de transporte aprovada.

Por que escolher a válvula Vcore
Envie suas condições de serviço à Vcore Valve para uma revisão de configuração específica do projeto. Defina as evidências de construção e aceitação no orçamento para que a válvula selecionada possa ser avaliada em relação às especificações da tubulação.
- Coordene o projeto do portão, liga de fole e outros materiais molhados com o serviço.
- Revise as dimensões da conexão, a altura da montagem e os requisitos do operador antes de fazer o pedido.
- Identifique requisitos separados para vazamento na sede, estanqueidade externa e ciclos operacionais.
- Acorde desenhos, registros de inspeção e documentação de remessa como parte do escopo do fornecimento.
Informações necessárias para cotação
- Tamanho e quantidade: DN/NPS, diâmetro do tubo e número de válvulas.
- Médio: identidade química, concentração, contaminantes, sólidos e fluidos de limpeza.
- Pressão e temperatura: valores de operação/projeto, diferencial máximo, partida, desligamento e qualquer vácuo.
- Materiais: requisitos de corpo/capô, guilhotina, sede, haste, liga de fole, gaxeta e gaxeta.
- Conexões: padrão de flange ou solda, revestimento, tabela de tubos e dimensão face a face.
- Operação: volante, caixa de engrenagens ou atuador, orientação de instalação e altura livre disponível.
- Dever do ciclo: frequência esperada, total de ciclos, curso e condições de qualificação exigidas.
- Aceitação de vazamento: vazamento interno da sede, estanqueidade externa e qualquer requisito de teste de emissão.
- Documentos: Desenho GA, desenho seccional, registros de materiais, ITP, relatórios de teste e requisitos de testemunhas.
Perguntas frequentes sobre válvula de vedação de fole
O que é uma válvula gaveta com vedação de fole?
É uma válvula de isolamento tipo gaveta com fole metálico flexível formando uma barreira de vedação ao redor da haste móvel. A comporta controla o desligamento interno enquanto o fole trata do caminho de vazamento da haste externa.
Uma válvula gaveta com vedação de fole é igual a uma válvula globo de fole?
Não. Ambos podem usar uma barreira de haste de fole, mas sua geometria de fechamento é diferente. A válvula gaveta destina-se ao isolamento totalmente aberto/totalmente fechado, enquanto um design de globo apropriado também pode suportar tarefas de regulação.
Pode ser usado para vapor e óleo térmico?
Pode ser considerado quando o conjunto completo é adequado aos ciclos de meio, pressão, temperatura e operação. A liga do fole, o acabamento, a gaxeta e as juntas devem ser revisados.
A vedação do fole garante vazamento zero?
Nenhuma garantia universal de vazamento decorre do nome. A vedação da haste, as juntas do corpo e o vazamento interno da sede possuem requisitos de teste separados. Especifique os critérios de aceitação e as condições de teste para cada caminho de vazamento relevante.
Por que a embalagem de backup é usada?
A gaxeta de backup fornece uma vedação secundária da haste em projetos que a incluem. Isso não elimina a necessidade de inspecionar o fole ou de responder a uma suspeita de falha do fole.
A válvula pode ser usada para estrangulamento contínuo?
Projetos de isolamento de porta padrão não devem ser usados para estrangulamento contínuo. Um portão parcialmente aberto pode sofrer vibração e erosão da sede. Selecione uma válvula reguladora apropriada para essa função.
Quantos ciclos operacionais o fole pode suportar?
A capacidade do ciclo depende da construção do fole, curso, pressão, temperatura, corrosão e carga. Solicite evidências de qualificação aplicáveis ao projeto e serviço selecionados, em vez de depender de uma contagem genérica de ciclos.
Uma válvula gaveta com vedação de pressão também é vedada por fole?
Não necessariamente. Uma vedação de pressão diz respeito à junta corpo-cobertura, enquanto uma vedação de fole diz respeito à barreira da haste. O desenho seccional deve identificar a combinação real de recursos.
Precisa de uma válvula de vedação de fole para o seu projeto?
Envie à Vcore Valve seu meio, tamanho, condições de pressão-temperatura, detalhes de conexão e requisitos de ciclo operacional. Solicite uma revisão de configuração com materiais, critérios de vedação e escopo de inspeção claramente definidos.









