Principales caractéristiques du produit
- Le revêtement en fluoropolymère aide à isoler les surfaces métalliques mouillées des milieux corrosifs
- Structure de vanne papillon compacte pour l'isolation des pipelines chimiques
- Convient pour le service acide, alcalin, solvant et liquide corrosif après examen de compatibilité
- Options de matériaux de revêtement PTFE, FEP, PFA ou spécifiques au projet
- Options de levier manuel, d'opérateur à engrenages, d'actionneur pneumatique ou d'actionneur électrique
- Connexion par plaquette, cosse, bride ou spécifique au projet selon le modèle sélectionné
- Utile là où le revêtement en caoutchouc n'est pas adapté au milieu chimique
- Encombrement réduit par rapport à de nombreuses vannes d'isolement à corps entier
Configuration du produit
| Élément de configuration | Configuration commune | Options du projet |
|---|---|---|
| Type de vanne | Vanne papillon revêtue de PTFE | Vanne papillon à bride, à cosse, à bride ou à revêtement spécifique au projet |
| Fonction principale | Isolation tout ou rien pour milieux chimiques corrosifs | Service d’isolation chimique manuelle ou automatisée |
| Matériau de doublure | PTFE | Revêtement en FEP, PFA ou fluoropolymère spécifique au projet |
| Matériau du corps | Fonte, fonte ductile ou acier au carbone avec revêtement | Acier inoxydable ou matériau de corps spécifié par le projet |
| Matériau du disque | Disque revêtu de PTFE ou disque protégé contre la corrosion | Acier inoxydable, disque revêtu ou matériau de disque spécifique au projet |
| Fonctionnement | Levier manuel ou opérateur à engrenages | Actionneur pneumatique, actionneur électrique ou accessoire de retour de position |
| Terminer la connexion | Type de plaquette ou de cosse | Connexion à double bride ou spécifique au projet si disponible |
Spécifications techniques
| Article de spécification | Options typiques/disponibles |
|---|---|
| Type de produit | Vanne papillon doublée de PTFE/vanne papillon doublée de fluoropolymère |
| Fonction principale | Isolation marche-arrêt pour canalisations de produits chimiques corrosifs |
| Conception de la vanne | Vanne papillon à revêtement concentrique ou conception de vanne papillon à revêtement spécifique au projet |
| Gamme de tailles | Selon la série de produits sélectionnée et le dessin approuvé |
| Pression nominale | Selon la conception de la carrosserie, le matériau du revêtement, la température et les spécifications du projet |
| Matériau du corps | Fonte, fonte ductile, acier au carbone, acier inoxydable ou matériau spécifié par le projet |
| Matériau de doublure | Revêtement en PTFE, FEP, PFA ou fluoropolymère sélectionné |
| Matériau du disque | Disque revêtu de PTFE, disque en acier inoxydable ou disque protégé contre la corrosion spécifique au projet |
| Fonctionnement | Fonctionnement manuel, pneumatique ou électrique |
| Terminer la connexion | Connexion par plaquette, cosse, bride ou spécifique au projet selon le modèle sélectionné |
| Médias typiques | Acide, alcali, solvant, solution chimique et liquide corrosif après examen de compatibilité |
| Référence de test | Selon les spécifications d'inspection approuvées et la norme de produit sélectionnée, le cas échéant |
Note technique : Ne publiez pas de réclamations fixes concernant la pression, la température, le vide, la compatibilité chimique, l'épaisseur du revêtement ou les fuites tant que le fluide, la concentration, la température, la pression, le matériau du revêtement, la conception du disque et les spécifications du projet n'ont pas été confirmés.
Comment fonctionne une vanne papillon revêtue de PTFE
Une vanne papillon revêtue de PTFE utilise un disque quart de tour pour ouvrir ou fermer le passage d'écoulement. Lorsque le disque est parallèle au pipeline, la vanne permet l'écoulement. Lorsque le disque tourne à 90 degrés, la vanne se ferme contre le siège revêtu ou la surface d'étanchéité.
La différence importante réside dans le revêtement en fluoropolymère sur les surfaces internes mouillées. Le fluide corrosif doit entrer en contact avec le revêtement en PTFE, FEP ou PFA au lieu d'entrer directement en contact avec le corps métallique de la vanne. La continuité du revêtement, l'étanchéité des disques, l'étanchéité de l'arbre et le couple de fonctionnement doivent être examinés lors de la sélection.
Vanne papillon revêtue de PTFE vs vanne papillon revêtue de caoutchouc
| Article de comparaison | Vanne papillon revêtue de PTFE | Vanne papillon doublée de caoutchouc |
|---|---|---|
| Matériau de revêtement principal | PTFE, FEP, PFA ou fluoropolymère sélectionné | EPDM, NBR, caoutchouc naturel, néoprène ou autre revêtement en caoutchouc |
| Objectif de sélection principal | Résistance à la corrosion chimique et intégrité du revêtement | Service d'eau, d'eaux usées, de boues douces et de produits corrosifs sélectionnés |
| Médias typiques | Acide, alcali, solvant et liquide chimique agressif après examen | Service d'eau, d'eaux usées, d'eau de mer, d'eau de refroidissement et de lisier sélectionné |
| Risque de sélection | Perméation, vide, déformation du revêtement et compatibilité chimique | Gonflement du caoutchouc, abrasion, vieillissement, compatibilité thermique et chimique |
| Exigence de devis | Confirmer le nom chimique, la concentration, le matériau de revêtement et la température | Confirmer le milieu, la teneur en solides, le matériau en caoutchouc et l'état de fonctionnement |
Pour les options de vannes papillon à revêtement en caoutchouc, consultez notre Vanne papillon doublée de caoutchouc et Vanne papillon revêtue d'EPDM. Pour des produits de vannes papillon plus larges, visitez le Catégorie de vanne papillon.
Vanne papillon revêtue de PTFE vs vanne à boisseau sphérique revêtue de PTFE
| Article de comparaison | Vanne papillon revêtue de PTFE | Robinet à bille revêtu de PTFE |
|---|---|---|
| Élément de clôture | Disque rotatif | Boule tournante |
| Fonctionnement | Fonctionnement quart de tour | Fonctionnement quart de tour |
| Principal avantage | Structure compacte et espace d'installation inférieur pour les canalisations de plus grande taille | Structure de port à bille plus fermée pour un service d'isolation chimique sélectionné |
| Objectif de sélection | Garniture de disque, étanchéité d'arbre, conception de siège et couple | Doublure des ports sphériques, conception du siège, doublure du corps et couple |
Pour les applications de robinets à tournant sphérique doublés, consultez notre Robinet à bille revêtu de PTFE. Pour les applications de robinets à boisseau doublé, voir Vanne à boisseau revêtue de PTFE.
Sélection du matériau de doublure
Le matériau du revêtement constitue la principale barrière résistante à la corrosion dans une vanne papillon revêtue de PTFE. La sélection doit être basée sur le type de fluide, la concentration chimique, la température, la pression, le risque de perméation, les conditions de vide, la vitesse d'écoulement et les spécifications du projet.
| Matériau de doublure | Considération typique |
|---|---|
| PTFE | Revêtement commun en fluoropolymère pour de nombreux services chimiques corrosifs après examen de compatibilité |
| FEP | Souvent envisagé lorsqu'un revêtement en fluoropolymère transformable par fusion est requis |
| PFA | Souvent envisagé pour les services chimiques exigeants où une plus grande intégrité du revêtement est requise |
| PTFE modifié | Peut être sélectionné pour des exigences spécifiques en matière d'étanchéité ou de service chimique |
Applications typiques
- Pipelines de traitement chimique
- Lignes de transfert d'acide et d'alcali après examen de compatibilité des matériaux
- Systèmes de dosage de chlore-alcali et de produits chimiques
- Lignes de décapage, de placage et de traitement de surface
- Transfert de solvants et de liquides corrosifs
- Eaux usées corrosives et systèmes de neutralisation
- Conduites de produits chimiques fins et de procédés après examen des spécifications
- Systèmes d'injection, de dosage ou de stockage de produits chimiques montés sur skid
Pour des conseils plus larges sur la sélection des vannes chimiques, voir Vannes industrielles pour le traitement chimique. Pour la sélection des pipelines d'acide et d'alcali, voir Vannes résistantes à la corrosion pour les pipelines d'acides et d'alcalis.
Limites d'application
- Non recommandé pour les boues abrasives contenant des solides durs, à moins que la conception du revêtement et du disque ne soit spécifiquement revue.
- Ne convient pas au service de vapeur à haute température, sauf si la conception de la vanne à revêtement sélectionnée est approuvée pour cette condition.
- Le service sous vide poussé nécessite un examen particulier du support du revêtement, des risques d’adhésion et de déformation.
- La pénétration de produits chimiques peut nécessiter un matériau de revêtement, une épaisseur ou une révision de construction spéciaux.
- Les supports cristallisants peuvent affecter la rotation du disque et les performances d’étanchéité.
- Un étranglement continu peut endommager le revêtement ou la surface d'étanchéité et n'est pas recommandé pour les conceptions tout ou rien standard.
- Les cycles thermiques peuvent affecter les contraintes de la garniture, l'étanchéité de l'arbre et le couple du disque.
- Ne prétendez pas à une résistance chimique universelle sans vérifier la concentration et la température du produit.
Inspection et documentation
| Inspection/Document | Objectif |
|---|---|
| Certificat d'essai de matériaux | Confirme le corps, le disque, l'arbre et le matériau contenant de la pression si nécessaire. |
| Inspection de la doublure | Vérifie la continuité du revêtement, les défauts de surface, les bords du revêtement et les risques liés au métal exposé. |
| Contrôle dimensionnel | Vérifie le raccordement des extrémités, la longueur face à face, la compatibilité des brides et le marquage des vannes. |
| Test d'étincelle/Test de vacances | Vérifie l’intégrité du revêtement lorsque cela est requis par les spécifications du projet. |
| Test de pression de coque | Vérifie l’intégrité du corps sous pression dans des conditions de test convenues. |
| Test d'étanchéité du siège | Vérifie les performances d’arrêt conformément aux exigences d’inspection convenues. |
| Test de fonctionnement/couple | Vérifie la rotation du disque, le couple de fonctionnement et l’adéquation de l’actionneur. |
| Livre de données final | Recueille les dessins, les certificats, les dossiers d'inspection, les rapports d'essais de pression et les documents d'emballage. |
L'emballage d'exportation doit protéger les faces des brides, les bords des garnitures, les surfaces d'étanchéité des disques, la zone de l'arbre, l'interface de l'actionneur et les surfaces de connexion usinées. Les vannes peuvent être emballées avec des couvercles de bride, un emballage résistant à l'humidité, une séparation en mousse et des caisses en contreplaqué renforcé selon la taille et la méthode d'expédition.
Informations requises pour la sélection des vannes
- Taille et quantité de vanne
- Nom du support, concentration et composition chimique
- Température de fonctionnement et température de conception
- Pression de service et pression de conception
- Matériau de revêtement requis : PTFE, FEP, PFA ou autre fluoropolymère
- Épaisseur de revêtement requise ou exigence d’inspection du revêtement si spécifié
- Débit, vitesse d'écoulement et état de chute de pression
- Teneur en matières solides, risque de cristallisation ou risque de perméation
- Condition de vide ou condition de pression négative le cas échéant
- Norme de connexion et exigence de face-à-face
- Exigence de fonctionnement manuel, pneumatique ou électrique
- Exigences en matière de tests, de documentation et d’inspection par des tiers
FAQ
A quoi sert une vanne papillon revêtue de PTFE ?
Une vanne papillon revêtue de PTFE est utilisée pour l'isolation marche-arrêt dans les pipelines de produits chimiques corrosifs où les surfaces métalliques internes en contact avec le fluide nécessitent une protection en polymère fluoré.
Une vanne papillon à revêtement en PTFE est-elle la même chose qu'une vanne à papillon à revêtement en caoutchouc ?
Non. Une vanne papillon revêtue de PTFE utilise un revêtement en fluoropolymère tel que le PTFE, le FEP ou le PFA. Une vanne papillon à revêtement en caoutchouc utilise un revêtement en caoutchouc tel que l'EPDM, le NBR ou le caoutchouc naturel. Ils sont sélectionnés pour différentes conditions médiatiques.
Quel matériau de revêtement peut-on utiliser ?
Le PTFE, le FEP, le PFA ou d'autres matériaux de revêtement en polymère fluoré peuvent être sélectionnés en fonction du milieu, de la concentration, de la température, de la pression, du risque de perméation et des spécifications du projet.
Les vannes papillon revêtues de PTFE peuvent-elles gérer tous les produits chimiques ?
Non. La compatibilité chimique doit être vérifiée en fonction du type chimique, de la concentration, de la température, de la pression et des conditions de service. Aucune vanne à revêtement ne doit être décrite comme étant universellement résistante à tous les produits chimiques.
Une vanne papillon revêtue de PTFE peut-elle être utilisée pour l'étranglement ?
Les vannes papillon standard revêtues de PTFE sont principalement utilisées pour l'isolation tout ou rien. Un étranglement continu peut endommager le revêtement ou la surface d'étanchéité, c'est pourquoi une vanne de régulation doit être revue pour un service de régulation exigeant.
