Caratteristiche principali del prodotto
- Il rivestimento in fluoropolimero aiuta a isolare le superfici metalliche bagnate dai mezzi corrosivi
- Struttura compatta della valvola a farfalla per l'isolamento della tubazione chimica
- Adatto per servizi con acidi, alcali, solventi e liquidi corrosivi previa revisione della compatibilità
- Opzioni di materiali di rivestimento in PTFE, FEP, PFA o specifici del progetto
- Opzioni con leva manuale, riduttore, attuatore pneumatico o attuatore elettrico
- Connessione wafer, capocorda, flangiata o specifica del progetto a seconda del modello selezionato
- Utile laddove il rivestimento in gomma non è adatto al mezzo chimico
- Ingombro ridotto rispetto a molte valvole di isolamento a corpo intero
Configurazione del prodotto
| Elemento di configurazione | Configurazione comune | Opzioni del progetto |
|---|---|---|
| Tipo di valvola | Valvola a farfalla rivestita in PTFE | Valvola a farfalla wafer, con capocorda, flangiata o rivestita specifica per il progetto |
| Funzione principale | Isolamento on-off per mezzi chimici corrosivi | Servizio di isolamento chimico manuale o automatizzato |
| Materiale di rivestimento | PTFE | Rivestimento in FEP, PFA o fluoropolimero specifico per il progetto |
| Materiale del corpo | Ghisa, ghisa duttile o acciaio al carbonio con rivestimento | Materiale del corpo in acciaio inossidabile o specificato nel progetto |
| Materiale del disco | Disco rivestito in PTFE o disco protetto dalla corrosione | Acciaio inossidabile, disco rivestito o materiale del disco specifico per il progetto |
| Operazione | Operatore manuale a leva o ad ingranaggi | Attuatore pneumatico, attuatore elettrico o accessorio di feedback di posizione |
| Termina connessione | Tipo wafer o aletta | Connessione a doppia flangia o specifica per il progetto quando disponibile |
Specifiche tecniche
| Articolo di specifica | Opzioni tipiche/disponibili |
|---|---|
| Tipo di prodotto | Valvola a farfalla rivestita in PTFE / valvola a farfalla rivestita in fluoropolimero |
| Funzione primaria | Isolamento on-off per tubazioni chimiche corrosive |
| Progettazione della valvola | Valvola a farfalla con rivestimento concentrico o design della valvola a farfalla con rivestimento specifico per il progetto |
| Gamma di dimensioni | Secondo la serie di prodotti selezionata e il disegno approvato |
| Valutazione della pressione | In base al design del corpo, al materiale del rivestimento, alla temperatura e alle specifiche di progetto |
| Materiale del corpo | Ghisa, ghisa duttile, acciaio al carbonio, acciaio inossidabile o materiale specificato dal progetto |
| Materiale di rivestimento | Rivestimento in PTFE, FEP, PFA o fluoropolimeri selezionati |
| Materiale del disco | Disco rivestito in PTFE, disco in acciaio inossidabile o disco protetto dalla corrosione specifico per il progetto |
| Operazione | Funzionamento manuale, pneumatico o elettrico |
| Termina connessione | Connessione wafer, capocorda, flangiata o specifica del progetto a seconda del modello selezionato |
| Media tipici | Acidi, alcali, solventi, soluzioni chimiche e liquidi corrosivi dopo la verifica della compatibilità |
| Riferimento ai test | Secondo le specifiche di ispezione approvate e lo standard di prodotto selezionato, ove applicabile |
Nota tecnica: Non pubblicare dichiarazioni fisse su pressione, temperatura, vuoto, compatibilità chimica, spessore del rivestimento o perdite finché non vengono confermati il mezzo, la concentrazione, la temperatura, la pressione, il materiale del rivestimento, il design del disco e le specifiche del progetto.
Come funziona una valvola a farfalla rivestita in PTFE
Una valvola a farfalla rivestita in PTFE utilizza un disco a un quarto di giro per aprire o chiudere il passaggio del flusso. Quando il disco è parallelo alla tubazione, la valvola consente il flusso. Quando il disco ruota di 90 gradi, la valvola si chiude contro la sede rivestita o la superficie di tenuta.
La differenza importante è il rivestimento in fluoropolimero sulle superfici interne bagnate. Il mezzo corrosivo dovrebbe entrare in contatto con il rivestimento in PTFE, FEP o PFA invece di entrare direttamente in contatto con il corpo metallico della valvola. Durante la selezione è necessario rivedere la continuità del rivestimento, la tenuta del disco, la tenuta dell'albero e la coppia operativa.

Valvola a farfalla rivestita in PTFE vs valvola a farfalla rivestita in gomma
| Elemento di confronto | Valvola a farfalla rivestita in PTFE | Valvola a farfalla rivestita in gomma |
|---|---|---|
| Materiale del rivestimento principale | PTFE, FEP, PFA o fluoropolimero selezionato | EPDM, NBR, gomma naturale, neoprene o altro rivestimento in gomma |
| Obiettivo principale della selezione | Resistenza alla corrosione chimica e integrità del rivestimento | Servizio di acqua, acque reflue, liquami blandi e mezzi corrosivi selezionati |
| Media tipici | Liquido acido, alcali, solvente e chimico aggressivo dopo la revisione | Servizio acqua, acque reflue, acqua di mare, acqua di raffreddamento e liquami selezionati |
| Rischio di selezione | Permeazione, vuoto, deformazione del rivestimento e compatibilità chimica | Rigonfiamento, abrasione, invecchiamento, temperatura e compatibilità chimica della gomma |
| Obbligo di preventivo | Confermare il nome chimico, la concentrazione, il materiale di rivestimento e la temperatura | Confermare il mezzo, il contenuto di solidi, il materiale in gomma e le condizioni operative |
Per le opzioni della valvola a farfalla rivestita in gomma, consulta la nostra Valvola a farfalla rivestita in gomma e Valvola a farfalla rivestita in EPDM. Per prodotti più ampi relativi alle valvole a farfalla, visitare il sito Categoria Valvola a farfalla.

Valvola a farfalla rivestita in PTFE vs valvola a sfera rivestita in PTFE
| Elemento di confronto | Valvola a farfalla rivestita in PTFE | Valvola a sfera rivestita in PTFE |
|---|---|---|
| Elemento di chiusura | Disco rotante | Palla rotante |
| Operazione | Funzionamento a quarto di giro | Funzionamento a quarto di giro |
| Vantaggio principale | Struttura compatta e spazio di installazione ridotto per tubazioni di dimensioni maggiori | Struttura con porta a sfera più chiusa per un servizio di isolamento chimico selezionato |
| Focus della selezione | Rivestimento del disco, tenuta dell'albero, design della sede e coppia | Rivestimento della porta della sfera, design del sedile, rivestimento del corpo e coppia |
Per le applicazioni con valvole a sfera rivestite, consultare il nostro Valvola a sfera rivestita in PTFE. Per le applicazioni con valvole a maschio rivestite, vedere Valvola a maschio rivestita in PTFE.
Selezione del materiale di rivestimento
Il materiale di rivestimento è la principale barriera anticorrosione in una valvola a farfalla rivestita in PTFE. La selezione dovrebbe basarsi sul tipo di mezzo, sulla concentrazione chimica, sulla temperatura, sulla pressione, sul rischio di permeazione, sulle condizioni di vuoto, sulla velocità del flusso e sulle specifiche del progetto.
| Materiale di rivestimento | Considerazione tipica |
|---|---|
| PTFE | Rivestimento in fluoropolimero comune per molti servizi chimici corrosivi dopo la revisione della compatibilità |
| FEP | Spesso considerato laddove è richiesto un rivestimento in fluoropolimero processabile a fusione |
| PFA | Spesso considerato per servizi chimici impegnativi in cui è richiesta una maggiore integrità del rivestimento |
| PTFE modificato | Può essere selezionato per requisiti specifici di tenuta o di servizio chimico |
Applicazioni tipiche
- Condotte per il trattamento chimico
- Linee di trasferimento di acidi e alcali dopo la verifica della compatibilità dei materiali
- Sistemi di dosaggio cloro-alcalini e chimici
- Linee di decapaggio, placcatura e trattamento superficiale
- Trasferimento di solventi e liquidi corrosivi
- Acque reflue corrosive e sistemi di neutralizzazione
- Linee di prodotti chimici fini e di processo dopo la revisione delle specifiche
- Sistemi di iniezione, dosaggio o stoccaggio di prodotti chimici montati su skid
Per una guida più ampia alla scelta della valvola chimica, vedere Valvole industriali per lavorazioni chimiche. Per la selezione delle tubazioni acide e alcaline, vedere Valvole resistenti alla corrosione per tubazioni acide e alcaline.
Limiti dell'applicazione
- Non consigliato per liquami abrasivi con solidi duri a meno che il rivestimento e il design del disco non siano specificatamente esaminati.
- Non adatto per servizi con vapore ad alta temperatura a meno che il design della valvola rivestita selezionata non sia approvato per tale condizione.
- Il servizio ad alto vuoto richiede una revisione speciale del supporto del rivestimento, dell'adesione e del rischio di deformazione.
- Le sostanze chimiche permeanti possono richiedere una revisione del materiale di rivestimento, dello spessore o della costruzione speciale.
- I mezzi cristallizzanti possono influenzare la rotazione del disco e le prestazioni di tenuta.
- La limitazione continua può danneggiare il rivestimento o la superficie di tenuta e non è consigliata per i modelli on-off standard.
- Il ciclo termico può influire sullo stress del rivestimento, sulla tenuta dell'albero e sulla coppia del disco.
- Non rivendicare una resistenza chimica universale senza controllare la concentrazione e la temperatura media.
Ispezione e documentazione
| Ispezione/Documento | Scopo |
|---|---|
| Certificato di prova dei materiali | Conferma corpo, disco, albero e materiale contenente pressione quando richiesto. |
| Ispezione del rivestimento | Controlla la continuità del rivestimento, i difetti superficiali, i bordi del rivestimento e il rischio dei metalli esposti. |
| Controllo dimensionale | Controlla il collegamento terminale, la lunghezza da faccia a faccia, la compatibilità della flangia e la marcatura della valvola. |
| Prova scintilla/prova vacanze | Controlla l'integrità del rivestimento dove richiesto dalle specifiche del progetto. |
| Prova di pressione del guscio | Verifica l'integrità del corpo contenente la pressione nelle condizioni di prova concordate. |
| Prova di tenuta della sede | Controlla le prestazioni di arresto in base ai requisiti di ispezione concordati. |
| Test di funzionamento/coppia | Verifica la rotazione del disco, la coppia operativa e l'idoneità dell'attuatore. |
| Libro dati finale | Raccoglie disegni, certificati, registri di ispezione, rapporti di prove di pressione e documenti di imballaggio. |
L'imballaggio per l'esportazione dovrebbe proteggere le facce della flangia, i bordi del rivestimento, le superfici di tenuta del disco, l'area dell'albero, l'interfaccia dell'attuatore e le superfici di connessione lavorate. Le valvole possono essere imballate con coperture flangiate, imballi resistenti all'umidità, separatori in schiuma e custodie in compensato rinforzato in base alle dimensioni e al metodo di spedizione.

Informazioni richieste per la selezione della valvola
- Dimensioni e quantità della valvola
- Nome del mezzo, concentrazione e composizione chimica
- Temperatura di esercizio e temperatura di progetto
- Pressione di esercizio e pressione di progetto
- Materiale di rivestimento richiesto: PTFE, FEP, PFA o altro fluoropolimero
- Spessore del rivestimento richiesto o requisito di ispezione del rivestimento, se specificato
- Portata, velocità del flusso e condizioni di caduta di pressione
- Contenuto di solidi, rischio di cristallizzazione o rischio di permeazione
- Condizione di vuoto o condizione di pressione negativa, se applicabile
- Standard di connessione e requisito faccia a faccia
- Requisito di funzionamento manuale, pneumatico o elettrico
- Requisiti di test, documentazione e ispezione di terze parti
Domande frequenti
A cosa serve una valvola a farfalla rivestita in PTFE?
Una valvola a farfalla rivestita in PTFE viene utilizzata per l'isolamento on-off in tubazioni chimiche corrosive dove le superfici metalliche interne a contatto con il fluido necessitano di protezione in fluoropolimero.
Una valvola a farfalla rivestita in PTFE è uguale a una valvola a farfalla rivestita in gomma?
No. Una valvola a farfalla rivestita in PTFE utilizza un rivestimento in fluoropolimero come PTFE, FEP o PFA. Una valvola a farfalla rivestita in gomma utilizza un rivestimento in gomma come EPDM, NBR o gomma naturale. Sono selezionati per diverse condizioni dei media.
Quale materiale di rivestimento può essere utilizzato?
I materiali di rivestimento in PTFE, FEP, PFA o altri fluoropolimeri possono essere selezionati in base al mezzo, alla concentrazione, alla temperatura, alla pressione, al rischio di permeazione e alle specifiche del progetto.
Le valvole a farfalla rivestite in PTFE possono gestire tutti i prodotti chimici?
No. La compatibilità chimica deve essere verificata in base al tipo di prodotto chimico, concentrazione, temperatura, pressione e condizioni di servizio. Nessuna valvola rivestita dovrebbe essere descritta come universalmente resistente a tutti i prodotti chimici.
È possibile utilizzare una valvola a farfalla rivestita in PTFE per la strozzatura?
Le valvole a farfalla standard rivestite in PTFE vengono utilizzate principalmente per l'isolamento on-off. Lo strozzamento continuo può danneggiare il rivestimento o la superficie di tenuta, pertanto è necessario rivedere una valvola di controllo per un servizio di regolazione impegnativo.








