Respuesta rápida: Los materiales de los pernos de las válvulas deben seleccionarse de acuerdo con la presión, la temperatura, el estándar de la brida, la carga de la junta, el material del cuerpo de la válvula, el entorno de corrosión y las especificaciones del proyecto. ASTM A193 B7 con tuercas ASTM A194 2H es común para muchas aplicaciones de válvulas de acero al carbono y acero aleado. ASTM A193 B8 y B8M son opciones de pernos de acero inoxidable para servicio resistente a la corrosión. ASTM A193 L7 se revisa comúnmente para aplicaciones de baja temperatura. La selección correcta de pernos ayuda a mantener la compresión de la junta, el sellado de las bridas y la integridad de las juntas de presión.

Materiales de empernado de válvulas son una parte importante de la selección de válvulas industriales. Los pernos, espárragos y tuercas no son sólo accesorios. Ayudan a mantener la compresión de la junta, el sellado del casquete, la integridad de la junta del cuerpo y el sellado de la brida bajo presión, temperatura, vibración y carga de la tubería.

Muchos problemas de fugas de válvulas no son causados por el cuerpo de la válvula en sí, sino por una compresión incorrecta de la junta, material de perno incorrecto, práctica de apriete deficiente, falta de coincidencia de bridas o pernos que no son adecuados para la temperatura de servicio real y el entorno de corrosión.

Esta guía explica los materiales comunes para pernos de válvulas industriales, incluidas las tuercas ASTM A193 B7, B8, B8M, L7 y ASTM A194. También explica cómo seleccionar los pernos según la presión, la temperatura, la corrosión, la carga de la junta, el servicio a prueba de incendios, las válvulas de bola de alta presión y los requisitos de documentación del proyecto.

Para seleccionar la conexión de la válvula, lea nuestra Guía de tipos de conexión de extremo de válvula. Para seleccionar juntas, lea nuestra Guía de selección de juntas de válvulas. Para revisar la presión y la temperatura, lea nuestra Guía de clasificación de presión y temperatura de válvulas.

¿Qué son los materiales de empernado de válvulas?

Los materiales de empernado de válvulas se refieren a los espárragos, pernos y tuercas utilizados en las juntas que contienen presión de las válvulas y en las conexiones de tuberías. Estas piezas se utilizan para sujetar bridas de válvulas, juntas de capó, juntas de cuerpo, placas de cubierta y otros conjuntos atornillados.

En las válvulas industriales, los pernos se pueden utilizar en varias ubicaciones, incluidas bridas de válvula a tubería, juntas de cuerpo a bonete, válvulas de bola de cuerpo dividido, cubiertas atornilladas, bridas de prensaestopas e interfaces de montaje de actuadores. Los pernos más críticos suelen ser los que se utilizan para juntas que contienen presión.

Las ubicaciones comunes de empernado en válvulas incluyen:

  • Conexión de brida de válvula a brida de tubería
  • Unión cuerpo-bonete en válvulas de compuerta y válvulas de globo
  • Junta de cuerpo partido en válvulas de bola
  • Junta de tapa en válvulas de retención.
  • Brida del prensaestopas atornillada alrededor del empaque de la válvula
  • Uniones de cuerpo atornilladas en válvulas de alta presión.
  • Soporte del actuador y pernos de montaje.

Los pernos que contienen presión deben seleccionarse con más cuidado que los pernos estructurales sin presión. Para cotizaciones y adquisiciones, los compradores deben confirmar si el requisito de empernado se aplica al empernado de bridas, empernados de capó, empernados de cuerpo, empernados de prensaestopas o todos los empernados de juntas de presión.

Por qué es importante el material de los pernos en el sellado de válvulas

Los pernos proporcionan la fuerza de sujeción necesaria para comprimir la junta y mantener sellada la junta de presión. Si el material de los pernos es demasiado débil, inadecuado para la temperatura, incompatible con el medio ambiente o emparejado incorrectamente con tuercas, la válvula puede tener fugas incluso si el cuerpo de la válvula y la junta son correctos.

La selección incorrecta de pernos puede causar:

  • Fuga de brida durante la prueba hidrostática
  • Fugas en el capó durante el funcionamiento
  • Pérdida de compresión de la junta bajo ciclo térmico.
  • Corrosión de pernos o tuercas en ambientes químicos o marinos
  • Relajación del atornillado en servicio de alta temperatura
  • Fuerza de sujeción insuficiente para juntas enrolladas en espiral o RTJ
  • Incumplimiento de las especificaciones de materiales del proyecto.
  • Falta de coincidencia entre el material de la válvula, el material de la brida y el material de los pernos

Los pernos, la junta y la cara de la brida deben revisarse juntos. La junta correcta no puede sellar de manera confiable si los pernos no pueden mantener la compresión requerida.

Tabla comparativa de materiales comunes para pernos de válvulas

Material de atornillado Descripción común Uso típico Maridaje de frutos secos comunes
ASTM A193 B7 Empernados de acero aleado Empernado general de válvulas industriales de alta presión y alta temperatura ASTM A194 2H
ASTM A193 B8 Empernado de acero inoxidable tipo 304 Servicio resistente a la corrosión donde son adecuados los pernos de acero inoxidable 304. ASTM A194 Grado 8
ASTM A193 B8M Empernado de acero inoxidable tipo 316 Pernos de acero inoxidable más resistentes a la corrosión para servicios relacionados con químicos o cloruros ASTM A194 Grado 8M
ASTM A193 L7 Empernados de acero aleado para bajas temperaturas Aplicaciones de válvulas de baja temperatura donde se requiere resistencia al impacto ASTM A194 Grado 7/7M o tuercas especificadas por el proyecto
ASTM A194 2H Tuerca hexagonal pesada de acero al carbono. Tuerca común para espárragos ASTM A193 B7 Se utiliza con B7 en muchas juntas de bridas y cuerpos de válvulas.
ASTM A194 8 Tuerca de acero inoxidable Tuerca común para atornillado inoxidable B8 Se utiliza donde se requiere material de tuerca inoxidable.
ASTM A194 8M Tuerca de acero inoxidable tipo 316 Tuerca común para atornillado inoxidable B8M Se utiliza para sistemas de pernos de acero inoxidable más resistentes a la corrosión.

Empernado ASTM A193 B7

ASTM A193 B7 es uno de los materiales de empernado más comunes utilizados para válvulas industriales. Se utiliza ampliamente con acero al carbono, acero aleado y muchos conjuntos de válvulas industriales en general donde se requieren pernos de alta resistencia.

Los pernos B7 comúnmente se combinan con tuercas ASTM A194 2H. Esta combinación se utiliza frecuentemente para bridas de válvulas, pernos de capó, juntas de cuerpo dividido y conexiones atornilladas que contienen presión en aplicaciones de petróleo, gas, vapor, productos químicos, refinerías, plantas de energía y procesos generales.

ASTM A193 B7 se usa comúnmente para:

  • válvulas de acero al carbono
  • Válvulas de acero aleado
  • Válvulas de bola con bridas
  • Válvulas de compuerta, válvulas de globo y válvulas de retención.
  • Bridas de válvulas de alta presión
  • Atornillado de capó y tapa
  • Servicio general de refinerías, petroquímicas y plantas eléctricas.

Cheques del comprador atornillados B7:

  • Clase de presión
  • Temperatura de diseño
  • Material del cuerpo de válvula
  • Estándar de brida
  • Tipo de junta y compresión requerida
  • Material de la tuerca, comúnmente ASTM A194 2H
  • Si se requiere recubrimiento o protección contra la corrosión
  • Si la especificación del proyecto permite el empernado B7

B7 es común, pero no debe considerarse universal para todos los servicios. Los entornos de baja temperatura, acero inoxidable, servicios ácidos, marinos, químicos o de corrosión especial pueden requerir diferentes materiales de pernos.

Pernos ASTM A193 B7 y tuercas ASTM A194 2H para atornillado de válvulas industriales
Los pernos ASTM A193 B7 con tuercas ASTM A194 2H se usan comúnmente para muchas aplicaciones de bridas de válvulas industriales y juntas de presión.

Empernado ASTM A193 B8

ASTM A193 B8 es un material para pernos de acero inoxidable que a menudo se asocia con el acero inoxidable tipo 304. Puede seleccionarse cuando se requiere resistencia a la corrosión y cuando las especificaciones del proyecto permiten pernos B8.

Los pernos B8 se combinan comúnmente con tuercas ASTM A194 Grado 8. Puede usarse con válvulas de acero inoxidable, servicio limpio, servicio químico seleccionado y entornos donde los pernos de acero al carbono pueden corroerse demasiado rápido.

Los pernos B8 pueden revisarse para:

  • Conjuntos de válvulas de acero inoxidable.
  • Servicio general resistente a la corrosión.
  • Agua limpia o sistemas de proceso limpios
  • Aplicaciones químicas seleccionadas
  • Alimentos, bebidas o sistemas industriales limpios cuando corresponda.
  • Aplicaciones donde no se prefieren los pernos de acero al carbono

Comprobaciones del comprador de atornillado B8:

  • Ambiente de corrosión
  • Material del cuerpo de válvula
  • Clase de presión y temperatura.
  • Si los pernos de acero inoxidable tipo 304 son suficientes
  • Si B8M es más adecuado debido a la exposición al cloruro o a sustancias químicas
  • Material de la tuerca, comúnmente ASTM A194 Grado 8
  • Requisitos del estándar del proyecto y del certificado de materiales.

B8 no es automáticamente mejor que B7 en todas las aplicaciones. Proporciona resistencia a la corrosión del acero inoxidable, pero la selección final aún debe considerar la resistencia mecánica, la temperatura, el riesgo de irritación, el recubrimiento, la lubricación y las especificaciones del proyecto.

Empernado ASTM A193 B8M

ASTM A193 B8M es un material de pernos de acero inoxidable asociado a menudo con el acero inoxidable tipo 316. Comúnmente se revisa cuando se requiere una mejor resistencia a la corrosión que el B8, especialmente en ambientes químicos, marinos, costeros o relacionados con cloruros.

Los pernos B8M se combinan comúnmente con tuercas ASTM A194 Grado 8M. Puede seleccionarse para válvulas de acero inoxidable, válvulas químicas, válvulas costa afuera, servicios de desalinización, conjuntos de válvulas resistentes a la corrosión y algunos sistemas de procesos limpios.

Los pernos B8M pueden revisarse para:

  • Conjuntos de válvulas de acero inoxidable 316
  • Válvulas de procesamiento químico
  • Ambientes marinos o costeros
  • Aplicaciones offshore y desalinización
  • Servicio que contiene cloruro cuando sea adecuado
  • Sistemas de pernos resistentes a la corrosión

Comprobaciones del comprador de atornillado B8M:

  • exposición al cloruro
  • Compatibilidad química
  • Material del cuerpo de la válvula: CF8M, F316, dúplex o aleación especial
  • Requisitos de presión y temperatura.
  • Material de la tuerca, comúnmente ASTM A194 Grado 8M
  • Requisitos de prevención de irritación, lubricación o recubrimiento
  • Si las especificaciones del proyecto requieren pernos dúplex o de aleación especial

A menudo se selecciona B8M cuando la resistencia a la corrosión es más importante que el costo básico de los pernos de acero al carbono. Sin embargo, los pernos de acero inoxidable aún necesitan una práctica de instalación correcta para evitar problemas de fricción y apriete.

Pernos de válvulas B8 y B8M de acero inoxidable para un servicio resistente a la corrosión
Los pernos de acero inoxidable B8 y B8M pueden revisarse para conjuntos de válvulas resistentes a la corrosión en servicios químicos, marinos o de acero inoxidable.

Empernado ASTM A193 L7

ASTM A193 L7 Se revisa comúnmente para servicios de presión a baja temperatura donde la tenacidad al impacto de los pernos es importante. Se puede utilizar con válvulas de acero al carbono para bajas temperaturas, como conjuntos de válvulas LCB o LF2, según los requisitos del proyecto.

El atornillado L7 no es simplemente una versión más resistente del B7. Su objetivo principal es la idoneidad para el servicio a baja temperatura. Los compradores deben confirmar los requisitos de temperatura, las pruebas de impacto, el emparejamiento de tuercas y las especificaciones del proyecto antes de seleccionar los pernos L7.

Los pernos L7 pueden revisarse para:

  • Aplicaciones de válvulas de baja temperatura
  • Válvulas LCB de acero al carbono fundido para bajas temperaturas
  • Válvulas de acero al carbono forjado para bajas temperaturas LF2
  • Servicio criogénico adyacente o en frío donde se especifique
  • Proyectos de clima frío al aire libre.
  • Proyectos de petróleo y gas que requieren empernado a baja temperatura

Comprobaciones del comprador de atornillado L7:

  • Temperatura mínima de diseño
  • Requisito de prueba de impacto
  • Material de la tuerca, comúnmente ASTM A194 Grado 7/7M o tuercas especificadas por el proyecto
  • Material del cuerpo de la válvula y clasificación de temperatura.
  • Si se requiere recubrimiento o protección contra la corrosión
  • Si el proyecto requiere NACE u otras condiciones especiales
  • Certificado de material y trazabilidad del número de calor.

Para seleccionar el material del cuerpo a baja temperatura, revise nuestra Material de la válvula WCB frente a LCB y Material de la válvula A105 frente a LF2 si está disponible en su sitio.

Tuercas ASTM A194: 2H, 8, 8M y 7

Tuercas ASTM A194 se utilizan comúnmente con materiales de pernos ASTM A193 en conjuntos de válvulas y bridas. El grado de la tuerca debe coincidir con el material del perno o perno, el requisito de presión y temperatura y las especificaciones del proyecto.

Grado de tuerca Uso común Emparejamiento típico Nota del comprador
ASTM A194 2H Tuerca general de acero al carbono de alta resistencia Comúnmente utilizado con A193 B7 Muy común para atornillar bridas y capós de válvulas industriales.
ASTM A194 8 Tuerca de acero inoxidable Comúnmente utilizado con A193 B8 Se utiliza donde se requiere material de tuerca de acero inoxidable.
ASTM A194 8M Tuerca de acero inoxidable tipo 316 Comúnmente utilizado con A193 B8M Revisado para sistemas de pernos de acero inoxidable más resistentes a la corrosión.
ASTM A194 7/7M Tuerca de acero de aleación de baja temperatura Comúnmente revisado con A193 L7 Se utiliza donde se requiere dureza a baja temperatura.

El grado de nuez no debe seleccionarse al azar. El emparejamiento incorrecto de pernos y tuercas puede afectar la resistencia, el acoplamiento de las roscas, la resistencia a la corrosión, el comportamiento de irritación y el cumplimiento del proyecto.

Selección de pernos por servicio

Servicio Dirección de empernado común Notas del comprador
Servicio general de agua y servicios públicos. B7/2H o atornillado según proyecto Verifique el entorno de corrosión y los requisitos de recubrimiento.
Servicio de vapor y alta temperatura. B7/2H o pernos de alta temperatura especificados por el proyecto Verifique la temperatura, la carga de la junta y la clasificación de presión-temperatura.
Servicio de baja temperatura L7 con tuercas de baja temperatura A194 adecuadas Verifique la temperatura mínima de diseño y las pruebas de impacto.
Servicio de corrosión química B8, B8M o pernos de aleación especial Comprobar la compatibilidad química y la corrosión externa.
Servicio marítimo o costero B8M o pernos resistentes a la corrosión especificados por el proyecto Verifique la exposición al cloruro y la protección contra la corrosión.
Servicio de petróleo y gas. B7/2H, L7 o atornillado según proyecto Verifique la presión, temperatura, servicio amargo y estándar del proyecto.
Servicio de válvulas a prueba de incendios Empernados especificados por el proyecto con compatibilidad de diseño a prueba de incendios Verifique el alcance del certificado de prueba de fuego y la construcción probada

Selección de pernos por temperatura

La temperatura afecta el rendimiento de los pernos. Un material de empernado que sea adecuado para temperatura ambiente puede no serlo para vapor a alta temperatura, ciclos térmicos o servicio a baja temperatura.

Para servicio de alta temperatura, verifique:

  • Temperatura de diseño
  • Clasificación de presión-temperatura
  • Tipo de junta y requisito de compresión.
  • Fuerza de atornillado a temperatura
  • Diferencia de expansión térmica entre el cuerpo de la válvula, la brida y los pernos.
  • Si se requiere un reapriete o un procedimiento de instalación especial
  • Si se utiliza junta de grafito o junta enrollada en espiral

Para servicio a baja temperatura, verifique:

  • Temperatura mínima de diseño
  • Requisito de prueba de impacto
  • Si se requiere atornillado L7
  • Grado de tuerca compatible
  • Material del cuerpo de la válvula como LCB o LF2
  • Especificación de proyecto para empernado a baja temperatura.

Para seleccionar válvulas de alta temperatura, lea nuestra Guía de válvulas de alta presión y alta temperatura. Para conocer la lógica de presión y temperatura, lea nuestra Guía de clasificación de presión y temperatura de válvulas.

Revisión del material de pernos de válvulas de baja temperatura ASTM A193 L7
Los pernos ASTM A193 L7 pueden revisarse para aplicaciones de válvulas de baja temperatura donde se requiere resistencia al impacto.

Selección de pernos según el entorno de corrosión

La corrosión externa a menudo se pasa por alto al seleccionar los pernos de las válvulas. Incluso si el cuerpo de la válvula es de acero inoxidable o de acero al carbono recubierto, los pernos y tuercas expuestos pueden corroerse si el material de los pernos no es adecuado para el medio ambiente.

Preguntas sobre pernos relacionadas con la corrosión:

  • ¿La válvula está instalada en interiores o exteriores?
  • ¿El medio ambiente es costero o marino?
  • ¿Hay exposición a vapores químicos o salpicaduras?
  • ¿Hay cloruro presente?
  • ¿La válvula está aislada, enterrada o es difícil de inspeccionar?
  • ¿Se requiere recubrimiento, enchapado o pernos de acero inoxidable?
  • ¿Se requiere prevención de irritación para los pernos de acero inoxidable?

Para seleccionar válvulas resistentes a productos químicos y a la corrosión, revise nuestra Soluciones de válvulas para procesamiento químico y Materiales de válvulas anticorrosión para procesamiento químico.

Pernos, carga de juntas y fugas en bridas

La selección de pernos y juntas debe funcionar en conjunto. La junta requiere suficiente compresión para sellar, y los pernos deben proporcionar y mantener esa carga bajo presión y temperatura.

Si los pernos son demasiado débiles, están demasiado corroídos, están mal apretados o no son aptos para el ciclo térmico, la junta puede perder compresión y la brida puede tener fugas. Si la junta es incorrecta, ni siquiera un atornillado fuerte puede garantizar un sellado fiable.

Las fugas en las bridas pueden estar relacionadas con:

  • Material de pernos incorrecto
  • Grado de tuerca incorrecto
  • Material de junta incorrecto
  • Carga de apriete insuficiente
  • Secuencia de apriete desigual
  • Desalineación de brida
  • Cara de brida dañada
  • Ciclismo térmico
  • Lubricante incorrecto o irritación en pernos de acero inoxidable
  • Junta incorrecta para brida RF, FF o RTJ

Para seleccionar juntas, lea nuestra Guía de selección de juntas de válvulas. Para seleccionar bridas y conexiones finales, lea nuestra Guía de tipos de conexión de extremo de válvula.

Inspección de carga de juntas de pernos de válvulas y sellado de bridas
Los pernos, el material de la junta, el estado de la cara de la brida y la secuencia de apriete trabajan juntos para mantener un sellado confiable de la brida de la válvula.

Atornillado de válvulas a prueba de incendios

Las válvulas a prueba de incendios requieren diseños de juntas de presión y sellado que puedan ayudar a controlar las fugas durante y después de la exposición al fuego de acuerdo con la norma de prueba de fuego aplicable. El atornillado es parte de este sistema de juntas de presión.

Al seleccionar válvulas a prueba de incendios, los compradores no solo deben solicitar un certificado de seguridad contra incendios. También deben verificar si el sello del cuerpo, la empaquetadura del vástago, el diseño del asiento, la junta, los pernos y la construcción de la válvula coinciden con el alcance del diseño certificado.

Para revisar los pernos de las válvulas a prueba de incendios, verifique:

  • Norma de prueba de fuego aplicable
  • Alcance del certificado a prueba de incendios
  • Tamaño de válvula y clase de presión cubiertos
  • Material de pernos del cuerpo
  • Material del sello o junta del cuerpo
  • Material de embalaje del tallo
  • Si el diseño cotizado coincide con el diseño probado
  • Si el proyecto permite un revestimiento especial de pernos

Para un servicio de aislamiento probado contra incendios, revise nuestra Válvula de bola a prueba de incendios.

Atornillado para válvulas de bola de alta presión y válvulas API 6D

Las válvulas de bola de alta presión y las válvulas de tubería API 6D a menudo utilizan juntas de cuerpo atornilladas, juntas de brida y conexiones que contienen presión que requieren una revisión cuidadosa de los pernos. Los pernos deben coincidir con la clase de presión, el material del cuerpo, la junta o sello del cuerpo, los requisitos de seguridad contra incendios y la documentación del proyecto.

Para atornillar válvulas de bola de alta presión, verifique:

  • Diseño flotante o montado sobre muñón
  • Construcción de dos o tres piezas, de cuerpo dividido o de entrada superior
  • Clase de presión
  • Presión y temperatura de diseño.
  • Material del cuerpo
  • Material del sello del cuerpo
  • Tipo de junta de brida
  • Grado de pernos y tuercas
  • Requisito antiestático o a prueba de incendios
  • Requisitos del MTC y del informe de prueba

Para válvulas de aislamiento de alta presión, revise nuestra Válvula de bola de alta presión. Para el servicio de aislamiento de tuberías, revise nuestra Válvula de bola API 6D.

Atornillado para válvulas de acero inoxidable y aleaciones especiales

Las válvulas de acero inoxidable no siempre requieren pernos de acero inoxidable y las válvulas de acero al carbono no siempre requieren pernos B7. La selección de pernos depende de las especificaciones del proyecto, la exposición a la corrosión, la presión, la temperatura y el entorno de instalación.

Para válvulas de acero inoxidable en servicio interior limpio, las especificaciones del proyecto pueden permitir pernos estándar. Para servicios químicos, marinos, costeros o de cloruro, es posible que se requieran pernos B8, B8M, dúplex o de aleación especial dependiendo de la condición de corrosión.

Para pernos de válvulas de acero inoxidable, verifique:

  • Material del cuerpo de la válvula: CF8, CF8M, F304, F316, dúplex o aleación especial
  • Medio interno y entorno externo.
  • Si los pernos están expuestos a una atmósfera corrosiva
  • Si la norma del proyecto requiere pernos de acero inoxidable
  • Si B8 o B8M es suficiente
  • Si el riesgo de irritación necesita un compuesto o recubrimiento antiagarrotamiento
  • Si se requiere PMI para atornillar

Para comparar materiales de acero inoxidable, lea nuestra Guía de válvulas de acero inoxidable 304 vs 316.

Pernos prisioneros versus pernos hexagonales para bridas de válvulas

Las bridas de válvulas industriales suelen utilizar pernos prisioneros con tuercas en ambos lados, especialmente en sistemas con bridas ASME. Los pernos hexagonales también pueden aparecer en algunas aplicaciones, pero los pernos prisioneros son muy comunes para las juntas de bridas de válvulas industriales porque son más fáciles de instalar, tensar y quitar en muchos conjuntos de bridas.

Tipo de empernado Uso común Nota del comprador
Perno prisionero Conexiones de válvulas bridadas industriales Común con dos tuercas hexagonales pesadas para bridas ASME
Perno hexagonal Conexiones de equipos o de baja presión seleccionadas Se puede utilizar según el diseño y el estándar de la brida.
Tornillo de cabeza/perno interno Algunos diseños compactos de cuerpo de válvula o bonete Debe seguir el diseño del fabricante y las especificaciones del proyecto.

Recubrimiento y protección de superficies para pernos de válvulas

La fijación con pernos puede requerir protección de la superficie según el entorno y las especificaciones del proyecto. Las opciones comunes pueden incluir revestimiento de zinc, galvanizado en caliente, revestimiento de PTFE, revestimiento tipo Xylan, óxido negro, revestimiento de fosfato u otra protección especificada por el proyecto.

La selección del recubrimiento debe considerar:

  • Ambiente de corrosión
  • Ubicación de instalación
  • Temperatura de funcionamiento
  • Comportamiento de fricción y apriete del hilo.
  • Compatibilidad con tuercas y arandelas
  • Si el recubrimiento está permitido según las especificaciones del proyecto.
  • Si el recubrimiento afecta el ajuste o el control de torsión

El recubrimiento puede mejorar la resistencia a la corrosión, pero no reemplaza la selección correcta del material base. Para corrosión severa o servicio a alta temperatura, el recubrimiento debe ser aprobado por el ingeniero del proyecto.

Certificados de materiales y trazabilidad para el empernado de válvulas

Para las válvulas del proyecto, los materiales de empernado pueden requerir certificados de material, trazabilidad del número de calor y registros de inspección. Esto es especialmente importante para pedidos de válvulas de alta presión, alta temperatura, baja temperatura, acero inoxidable, acero aleado, API, a prueba de incendios e inspeccionadas por terceros.

La documentación de atornillado puede incluir:

  • Certificado de prueba de materiales / MTC
  • Trazabilidad del número de calor
  • Composición química
  • Propiedades mecánicas
  • Registro de prueba de impacto si es necesario
  • Prueba de dureza si es necesario
  • Certificado de recubrimiento si corresponde
  • Informe PMI si es necesario
  • Informe de inspección

Para conocer los requisitos de calidad de los documentos, lea nuestra Guía de certificados de válvulas y documentos de calidad.

Errores comunes del comprador en la selección de pernos de válvulas

Error 1: tratar los pernos únicamente como accesorios

El atornillado es parte de la junta de presión. Los pernos incorrectos pueden causar fugas en las bridas, fugas en el casquete o no cumplir con los requisitos del proyecto.

Error 2: usar B7 para cada válvula

B7 es común, pero el servicio a baja temperatura, el servicio de acero inoxidable, la exposición a sustancias químicas, los ambientes marinos o los proyectos especiales pueden requerir pernos diferentes.

Error 3: ignorar el grado de la nuez

El material del perno y el grado de la tuerca deben ser compatibles. B7 suele utilizar tuercas A194 2H, mientras que B8 y B8M suelen utilizar tuercas de acero inoxidable.

Error 4: ignorar la carga de la junta

Los pernos deben proporcionar suficiente compresión para la junta. Las juntas enrolladas en espiral, RTJ, grafito y PTFE pueden requerir diferentes consideraciones de sellado.

Error 5: ignorar la temperatura

Las altas temperaturas pueden afectar la resistencia de los pernos y la compresión de la junta. Las bajas temperaturas pueden requerir pernos probados contra impactos, como los L7.

Error 6: ignorar la corrosión externa

Los pernos suelen estar expuestos al medio ambiente. Las instalaciones exteriores, marinas, químicas y aisladas pueden requerir pernos recubiertos o resistentes a la corrosión.

Error 7: No solicitar el atornillado del MTC

Para válvulas de proyecto, es posible que se requieran certificados de material de empernado. Esto debe confirmarse antes de la cotización y la producción.

Lista de verificación de RFQ sobre pernos de válvulas

Para seleccionar el material de empernado correcto, los compradores deben proporcionar los requisitos de servicio, presión, temperatura, conexión y documentación antes de la cotización.

Información requerida Ejemplo / Notas
Tipo de válvula Válvula de bola, compuerta, globo, retención, mariposa, obturador o de control
Tamaño de la válvula DN/NPS
Clasificación de presión Clase 150, 300, 600, 900, 1500, PN16, PN40 o clasificación de proyecto
Presión de diseño Requerido para la revisión de juntas de presión
Temperatura de diseño Requerido para revisión de pernos y juntas.
Medio Agua, vapor, petróleo, gas, productos químicos, aceite térmico, lodos u otros fluidos
Material del cuerpo de válvula WCB, A105, LCB, LF2, WC6, WC9, CF8M, F316, dúplex o aleación especial
Tipo de brida RF, FF, RTJ o cara de brida específica del proyecto
Tipo de junta PTFE, grafito, enrollado en espiral, RTJ, caucho, sin asbesto o junta especificada por el proyecto
Material de atornillado A193 B7, B8, B8M, L7 o material especificado por el proyecto
Material de la tuerca A194 2H, 8, 8M, 7/7M o tuerca especificada por proyecto
Requisito de recubrimiento Liso, galvanizado, galvanizado en caliente, recubierto de PTFE o requisito del proyecto
Requisito especial Baja temperatura, a prueba de incendios, NACE, PMI, servicio amargo, servicio marítimo, inspección de terceros
Documentos MTC, trazabilidad del número de calor, PMI, informe de prueba, registro de inspección
Revisión de RFQ y MTC de pernos de válvulas para pernos prisioneros, tuercas y juntas de presión
Las solicitudes de cotización sobre pernos de válvulas deben confirmar el material de los pernos, el grado de la tuerca, el recubrimiento, el tipo de junta, la condición de presión y temperatura y los requisitos del MTC.

Recursos técnicos relacionados

Recomendaciones finales para compradores industriales

Los materiales de los pernos de las válvulas deben seleccionarse junto con el material del cuerpo de la válvula, el tipo de junta, el estándar de brida, la clase de presión, la presión de diseño, la temperatura de diseño, el entorno de corrosión y los requisitos de documentación del proyecto.

ASTM A193 B7 con tuercas ASTM A194 2H es común para muchas aplicaciones de válvulas industriales. Se seleccionan ASTM A193 B8 y B8M cuando se requieren pernos inoxidables o resistentes a la corrosión. ASTM A193 L7 está revisado para servicio a baja temperatura. Para servicios de proyectos químicos severos, marinos, de alta temperatura, baja temperatura, a prueba de incendios o API, siempre confirme los requisitos de empernado antes de la cotización.

Si necesita ayuda para seleccionar materiales de pernos para válvulas bridadas, válvulas de bola de alta presión, válvulas API 6D, válvulas a prueba de incendios, válvulas de vapor, válvulas químicas o válvulas de baja temperatura, Válvula Vcore Puede revisar sus requisitos de presión, temperatura, medio, junta, tipo de brida y documentación.

Resumen de la decisión del comprador: No seleccione el atornillado de válvulas sólo por costumbre o precio. Confirme la presión, la temperatura, el material del cuerpo de la válvula, el tipo de junta, el estándar de brida, el entorno de corrosión, el grado de la tuerca, el recubrimiento, el MTC y las especificaciones del proyecto antes de realizar el pedido.

Preguntas frecuentes

1. ¿Cuáles son los materiales comunes para los pernos de válvulas?

Los materiales comunes para pernos de válvulas incluyen ASTM A193 B7, B8, B8M, L7 y tuercas ASTM A194 compatibles, como 2H, 8, 8M y 7/7M, según las condiciones de servicio.

2. ¿Qué tuercas se usan comúnmente con los pernos ASTM A193 B7?

Los pernos ASTM A193 B7 se combinan comúnmente con tuercas hexagonales pesadas ASTM A194 2H en muchas aplicaciones de bridas de válvulas industriales y juntas de presión.

3. ¿Cuándo se deben utilizar pernos ASTM A193 B8?

Los pernos ASTM A193 B8 se revisan comúnmente para aplicaciones de acero inoxidable o resistentes a la corrosión donde los pernos de acero inoxidable tipo 304 son adecuados.

4. ¿Cuál es la diferencia entre los pernos B8 y B8M?

B8 se asocia comúnmente con pernos de acero inoxidable tipo 304, mientras que B8M se asocia comúnmente con pernos de acero inoxidable tipo 316 y se revisa donde se requiere una mejor resistencia a la corrosión.

5. ¿Cuándo se deben utilizar pernos ASTM A193 L7?

Los pernos ASTM A193 L7 se revisan comúnmente para aplicaciones de válvulas de baja temperatura donde se requiere resistencia al impacto e idoneidad para el servicio a baja temperatura.

6. ¿El empernado de la válvula afecta el sellado de la junta?

Sí. El atornillado proporciona la fuerza de sujeción necesaria para comprimir la junta. El material de perno, el grado de tuerca o la práctica de apriete incorrectos pueden causar fugas en la brida o el casquete.

7. ¿Qué información se necesita para seleccionar el empernado de válvulas?

Los compradores deben proporcionar el tipo de válvula, tamaño, presión nominal, presión de diseño, temperatura de diseño, medio, material del cuerpo, tipo de brida, tipo de junta, material de pernos, material de tuercas, recubrimiento y requisitos de documentación.